We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We offer a professional and consistent approach by conceptualizing, developing and delivering effective first class informations.
Oferim o abordare coerenta si profesionala prin conceptualizare, dezvoltand si livrand catre dumneavoastra informatii eficiente si de prima clasa.
Due to the absence of a consistent approach to transparency and safeguard measures concerning roaming outside the Union, consumers are not confident about their rights and are therefore often deterred from using mobile services while abroad.
Din cauza lipsei unei abordări coerente în ceea ce privește măsurile de transparență și de salvgardare referitoare la roamingul din afara Uniunii, consumatorii nu au încredere în drepturile lor și acest lucru îi împiedică deseori să folosească serviciile de comunicare mobilă atunci când sunt în străinătate.
Furthermore, the EDPS takes this opportunity to emphasise the need for a consistent approach to the EU information exchange as a whole, in terms of legal, technical and supervisory consistency between the systems already in place and those which are being developed.
În plus, AEPD profită de ocazie pentru a sublinia necesitatea unei abordări coerente a schimbului de informații în ansamblu la nivelul UE, în ceea ce privește coerența juridică, tehnică și în materie de supraveghere dintre sistemele deja existente și cele în curs de dezvoltare.
For this reason, we must take a consistent approach to following up on these matters.
Din acest motiv, trebuie să adoptăm o abordare consecventă a consecinţelor acestor probleme.
Apply a consistent approach to archiving throughout your organisation
Aplicăm o abordare consecventă pentru arhivare la nivelul întregii organizaţii
Therefore, a diligent and prudent operator would expect from the tax administration a consistent approach in situations where there is identity of facts and circumstances between taxpayers.
Prin urmare, un operator prudent și diligent s-ar aștepta ca administrația fiscală să aplice o abordare consecventă atunci când există fapte și circumstanțe identice între contribuabili.
Accordingly, specific rules ensuring a consistent approach with regard to the reporting of collateralisation for a given derivative contract or portfolio should be determined.
În consecință, ar trebui stabilite norme specifice care să asigure o abordare consecventă în ceea ce privește raportarea garanțiilor constituite pentru un anumit contract sau portofoliu derivat.
Organizations that require a consistent approach by all its service providers, including in the supply chain
organizațiilor care necesită o abordare consecventă de către toți furnizorii săi de servicii, inclusiv într-un lanț de aprovizionare
A list of these events is required to ensure a consistent approach while permitting appropriate action to be taken where unforeseen adverse events or developments occur.
Este necesar să se prevadă o listă a acestor evenimente, pentru a garanta o abordare coerentă și pentru a permite luarea unor măsuri corespunzătoare în cazul apariției unor evenimente sau evoluții nefavorabile neprevăzute.
The definition of the range of products covered, as well as the nature of the hazards it is intended to avert, should ensure a consistent approach.
Definiţia gamei de produse acoperite şi natura riscurilor care trebuie evitate trebuie să asigure o abordare coerentă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.