He's a construction foreman, and he does very well for himself.
Este șef de șantier, și câștigă foarte bine.
The construction foreman checked that every worker had a functional tool belt.
Maiștrul de pe șantier a verificat ca fiecare muncitor să aibă o centură pentru unelte în stare bună.
An electrician, a construction foreman with heavy explosives, and a mechanic.
Electrician, maistru construcții cu explozibili grele, și un mecanic.
I will now introduce you to your construction foreman instructor,
Eu vă va prezenta acum la instructorul maistru construcții,
I was a construction foreman.
Eu eram maistru constructor.
Construction foreman, just got out of prison.
Maistru constructor, de-abia ieșit din pușcărie.
The ceremony concluded with the raising of the topping out wreath and a traditional topping out toast by the construction foreman for the high-rise.
Ceremonia s-a încheiat cu înălţarea coroniţei de celebrare a finalizării lucrărilor de structură şi cu un toast tradiţional din partea şefului de şantier în onoarea construirii zgârie-norilor.
One of his patients is a construction foreman, had a meltdown at work, there was an accident, put someone in a coma, and now he claims it only happened because Lipschitz prescribed the wrong meds.
Unul din pacienții lui e maistru pe un șantier, care a avut o ccriză la muncă, și a provocat un accident, a băgat pe cineva în comă, iar acum pretinde că s-a întâmplat asta doar pentru că Lipschitz a prescris medicamente eronate.
That's the construction foreman's phone number, Clint.
Asta... Ăsta e telefonul dirigintelui de șantier...
He used said card an hour ago to purchase a large amount of dynex. Ka-boom. An electrician, a construction foreman with heavy explosives, and a mechanic.
El a folosit a spus carte de o oră în urmă pentru a cumpăra o cantitate mare de Dynex. Ka-boom. Electrician, maistru construcții cu explozibili grele, și un mecanic.
I will now introduce you to your construction foreman instructor, Mr. McDonald.
Eu vă va prezenta acum la instructorul maistru construcții, Dl McDonald.
Neli's boyfriend has a cousin who's a construction foreman in Victoria, Texas.
Prietenul lui Neli are un văr care e maistru pe un șantier din Victoria, Texas.
Mark's daughter Angela and her Husband David both work for the company, Angela is the bookkeeper while David is the construction foreman.
Fiica lui Angela Angela și soțul ei David lucrează pentru companie, Angela este contabilul, în timp ce David este șef de șantier.