Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contested decision
Vertaling van "contested decision" in Roemeens
decizia atacată
decizia contestată
decizie atacată
decizii atacate
hotărârii atacate
hotărârii contestate
deciziei atacate
deciziei contestate
hotărârea contestată
Thirdly, the contested decision is contrary to the principle of proportionality.
În al treilea rând, decizia atacată este contrară principiului proporționalității.
It is further submitted that the contested decision is vitiated by procedural irregularities.
Se mai susține că decizia atacată este viciată de neregularități procedurale.
Lastly, the applicant alleges that the contested decision fails to state adequate reasons.
În sfârșit, reclamantul afirmă că decizia contestată este motivată insuficient.
It is claimed that the contested decision also infringes the principle of good management and sound administration.
De asemenea, decizia contestată încalcă principiul bunei gestiuni și al bunei administrări.
Fifth, the contested decision lacks adequate reasoning.
În al cincilea rând, decizia atacată ar fi insuficient motivată.
The applicants further request compensation for the alleged damages caused by the contested decision.
Reclamantele mai solicită despăgubiri pentru pretinsele prejudicii cauzate de decizia atacată.
It shall be assigned to the formation of the court which delivered the contested decision.
Ea se repartizează completului de judecată care a dat decizia atacată.
In the alternative, cancel or reduce the fine imposed by the contested decision
cu titlu subsidiar, anularea sau reducerea amenzii aplicate reclamantei prin decizia atacată
The applicant states in support of its contentions that the contested decision
În susținerea acțiunii, reclamanta invocă faptul că decizia atacată
Lastly, the contested decision is invalid on the ground that it contains no statement of reasons.
În sfârșit, decizia contestată este ilegală întrucât nu este motivată.
First, the applicant claims that the contested decision contains manifest errors of appraisal.
În primul rând, reclamanta susține că decizia atacată conține erori vădite de apreciere.
In addition the contested decision is flawed since it ignores other aid concerning the same project.
În plus, decizia atacată este eronată de vreme ce ignoră alt ajutor referitor la același proiect.
By its fourth plea the applicant submits that insufficient reasons were given for the contested decision.
Prin intermediul celui de al patrulea motiv, reclamanta susține că decizia atacată nu este suficient motivată.
Synoniemen voor contested decision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 770. Exact: 770. Verstreken tijd: 40 ms.
