Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continual basis
Vertaling van "continual basis" in Roemeens
mod continuu
Highest technological standards are used on a continual basis, which if possible, go beyond applicable environmental standards in the respective country.
Utilizarea în mod continuu a celor mai înalte standarde tehnologice care, dacă este posibil, să depăşească standardele de mediu aplicabile în ţara respectivă.
The authority whose competence ends shall update this information on a continual basis, and as a general rule on a monthly basis, when there is new information on a supervisory procedure to report.
Autoritatea a cărei competență încetează actualizează aceste informații în mod continuu și, ca regulă generală, în mod lunar, atunci când sunt de raportat informații noi cu privire la o procedură în materie de supraveghere.
"security audit" means an in-depth examination of security measures and procedures in order to determine if they are being fully implemented on a continual basis
«audit de securitate» înseamnă o examinare în profunzime a măsurilor și procedurilor de securitate, cu scopul de a stabili dacă acestea sunt implementate complet și în mod continuu
SKF will also be showcasing its online and fixed marine condition monitoring systems, which optimize the safety and reliability of a ship's critical machinery by automatically collecting data on a continual basis.
De asemenea, SKF va prezenta sistemele sale online și fixe de monitorizare a stării de funcționare, care optimizează siguranța și fiabilitatea utilajelor critice ale navei prin colectarea automată a datelor în mod continuu.
Moreover, without further intervention, the UK would continue to face capacity constraints throughout the 2020s and beyond and would need to design an energy mix to meet those challenges on a continual basis.
De asemenea, fără altă intervenție, Regatul Unit ar continua să se confrunte cu constrângeri legate de capacitate până în 2020 și după această dată și ar trebui să conceapă un mix energetic care să răspundă provocărilor respective în mod continuu.
We are never scandalized, no profession has to deal with sin on such a continual basis as ours.
Nu suntem niciodată scandalizați, nici o profesie nu are de a face cu păcatul zi de zi ca noi.
Upon satisfactory delivery, you will be awarded a full shipment and a contract to transport for us on a continual basis.
Dacă livrarea va fi satisfăcătoare, vi se va acorda un transport întreg, și un contract de a transporta permanent pentru noi.
The mark of someone who has truly attained this state of consciousness on a continual basis is that they are never oriented towards their individuality.
Semnul celui care a atins cu adevărat această stare de conștiință pe o bază continuă este că nu se orientează niciodată spre individualitatea lor.
As you learn how to study and actually study you will see great changes take place on a continual basis in your spiritual life.
În timp ce înveți cum să studiezi vei vedea schimbările radicale în viața ta în continuare.
However, since the maxim is "no man is an island," there is a good chance that you have a family, or at the very least, friends and acquaintances that you come into contact with on a continual basis.
Însă de vreme ce maxima e "niciun om nu e o insulă", e foarte posibil că ai o familie sau cel puțin prieteni și cunoștințe cu care vii în contact în mod regulat.
costs of instruments, equipment, and land and premises used solely and on a continual basis (except where transferred commercially) for the research activity,
costurile instrumentelor, echipamentelor, terenurilor și spațiilor utilizate exclusiv și în mod permanent (cu excepția cazului de transfer pe o bază comercială) pentru activitatea de cercetare
"security audit" shall mean an in-depth examination of all aspects of security measures and procedures in order to determine if they are being implemented on a continual basis and to a constant standard
"control al siguranţei" înseamnă o examinare în profunzime a tuturor aspectelor legate de măsurile şi procedurile de securitate, pentru a stabili dacă ele se aplică în mod constant şi la un nivel constant din punct de vedere al standardului
By using analysis/tracking tools, we want to ensure that our website is designed based on needs and that it is optimised on a continual basis.
Folosim instrumente de urmărire și analiză a activității pe website pentru a asigura optimizarea continuă și designul orientat spre client al site-ului nostru.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continual basis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
