Whatever eliminated the wasn't anything like a bomb or a conventional weapon.
Ceea ce a eliminat populația nu a fost o bombă sau o armă convențională.
Not the conventional weapon we encounter, which rather suggests it was someone from the convent.
Nu este arma convențională cu care ne întâlnim de obicei, ceea ce sugerează mai degrabă că a fost cineva de la mănăstire.
The response will be limited and will employ only conventional weapon systems.
Răspunsul va fi unul limitat şi va consta numai în sisteme de armament convenţional.
This bomb is the largest conventional weapon in used and it set off a mushroom cloud which could be seen for 20 miles around the site of the drop.
Bomba aceasta este cea mai mare armă convențională folosită vreodată și creează un nor în formă de ciupercă ce acoperă 20 de mile împrejurul locului în care a fost aruncată.
A conventional weapon costs up to two million euros and a virus just 3000 to 50,000 euros.
O armă convențională poate costa două milioane de euro, în timp ce un virus între 3.000 și 50.000 de euro.
Our shooter didn't use a conventional weapon. It's improvised.
Trăgătorul nostru nu a folosit o armă convențională.
Gentlemen, I think we may be onto something so big... that the H-bomb will become a conventional weapon.
Domnilor, cred că am descoperit ceva atât de important... încât bomba cu hidrogen va deveni o armă convenționala.
Gentlemen, I think we may be onto something so big that the H-bomb will become a conventional weapon.
Domnilor, cred că am descoperit ceva atât de important încât bomba cu hidrogen va deveni o armă convențională.
Cooperton has acquired a massive conventional weapon - Modified, smaller scaled moab.
Cooperton a cumpărat o arma convenționala modificata la o scara mai mica.
Cooperton has acquired a massive conventional weapon - Modified, smaller scaled Moab.
Cooperton a cumpărat o arma convenționala modificata la o scara mai mica.
WHATEVER ELIMINATED THE POPULATION, IT WASN'T ANYTHING LIKE A BOMB OR A CONVENTIONAL WEAPON.
Ceea ce a eliminat populația nu a fost o bombă sau o armă convențională.
Anyways, in my opinion, this works more as a weapon, I guess, by subtraction or destruction, much in the same way as a conventional weapon, as opposed to, say, some sort of, I don't know, intergovernmental larceny.
Oricum, în opinia mea, asta funcționează mai mult ca o armă prin sustragere sau distrugere, aproximativ la fel ca o armă convențională, altfel decât, un fel de, nu știu, furt interguvernamental.
Not the conventional weapon we encounter, which rather suggests it was someone from the convent.
Nu este arma convențională cu care ne întâlnim de obicei, ceea ce sugerează mai degrabă că a fost cineva de la mănăstire.