Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
convicted
Vertaling van "convicted" in Roemeens
condamna
condamnata
condamnă
criminal
judecat
The judge ruled that incarceration was necessary for the convicted man.
Judecătorul a decis că încarcerarea era necesară în cazul bărbatului condamnat.
His status as a convicted criminal barred him from certain professional licenses.
Faptul că este un infractor condamnat l-a împiedicat să obțină anumite licențe profesionale.
And a dead women can't be convicted of murder.
Și o femeie moartă nu poate fi acuzată de crimă.
The judge reviewed files of many convicted individuals before making final decisions.
Judecătorul a analizat dosarele multor persoane condamnate înainte de a lua deciziile finale.
The convicted man lost many personal freedoms after his sentencing.
Bărbatul condamnat a pierdut multe dintre libertățile personale după pronunțarea pedepsei.
To serve time in prison, a person must break the law and be convicted.
Ca să ajungi la închisoare, trebuie să încalci legea și să fii condamnat.
The abuser was convicted after evidence of physical violence was presented in court.
Abuzatorul a fost condamnat după ce în instanță au fost prezentate dovezi de violență fizică.
The suspect was in jeopardy of being convicted after the new evidence emerged.
După apariția noilor probe, suspectul a ajuns în pericol real de a fi condamnat.
Parole is a privilege, not a right, for convicted offenders.
Eliberarea condiționată este un privilegiu, nu un drept, pentru cei condamnați.
A life sentence can profoundly impact the future and freedom of the convicted person.
O condamnare la închisoare pe viață poate schimba radical viitorul și libertatea persoanei condamnate.
If convicted, he could be looking at life in prison.
Dacă e condamnat, el ar putea primi închisoare pe viață.
A guy like that would be indicted, tried and convicted.
Un tip ca ăsta ar fi arestat, judecat și condamnat.
Those who remain on the border are most likely already convicted.
Cei care rămân pe margină sunt cel mai probabil deja condamnați.
Uitdrukkingen met convicted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor convicted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6621. Exact: 6621. Verstreken tijd: 37 ms.
