They found shelter at the corner pub when the rain started.
S-au adăpostit în cârciuma de la colț când a început ploaia.
The corner pub's outdoor seating offers a perfect view of the street.
Terasă cârciumii de la colț oferă o priveliște perfectă asupra străzii.
He recommended the special brew served exclusively at the corner pub.
Mi-a recomandat berea specială care se servește doar la cârciuma de la colț.
The corner pub is a cozy place where everyone knows your name easily.
Pubul din colț e un loc primitor, unde lumea îți reține ușor numele.
During the holidays, the corner pub is decorated with lights and festive ornaments.
De sărbători, pubul din colț este împodobit cu lumini și decorațiuni festive.
A friendly atmosphere and low prices make the corner pub popular with students.
Atmosfera prietenoasă și prețurile mici fac din pubul din colț un loc preferat de studenți.
During the festival, the corner pub hosts live music and events.
În timpul festivalului, cârciuma de la colț găzduiește concerte și diferite evenimente.
We met at the corner pub for a quick drink after work.
Ne-am întâlnit la cârciuma de la colț pentru o băutură rapidă după serviciu.
She stopped by the corner pub to catch up with old friends.
S-a oprit la cârciuma de la colț ca să mai depene amintiri cu vechii prieteni.
Many memorable conversations have taken place at the corner pub near my house.
Multe discuții de neuitat au avut loc la pubul din colț, aproape de casa mea.
Locals gather at the corner pub to watch the football game on big screens.
Localnicii se strâng la pubul din colț ca să urmărească meciurile de fotbal pe ecrane mari.
Old photographs hang proudly in the corner pub's main room.
Fotografii vechi sunt agățate cu mândrie în camera principală a cârciumii de la colț.
New residents quickly learn that the corner pub is the heart of the community.
Noii veniți află repede că pubul din colț este inima comunității.