Examples with "could be avoided... if" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... all this could be avoided... if you're ready.
Even if that's the case, there's embolization and hemolysis... Which all could be avoided with a meticulous delivery technique.
Chiar și asa, mai e embolizarea și hemoliza... Care pot fi evitate dacă se respectă cu sfințenie procedura.
You know, all this pain and suffering could have been avoided if you'd just done what I asked you to do... gone to London, started training to be an olympian, but you turned your back on me,
știi, toată aceasta durere și suferința ar fi putut fi evitata dacă ai fi făcut ce ți-am cerut sa faci... sa pleci la Londra, și ai fi început antrenamentul pentru a fi o olimpica, dar mi-ai întors spatele,
All of which could have been avoided if you hadn't interfered with...
But if Madison kept her post-op visits, I would have caught the infection and avoided this...
Dacă Madison continua vizitele post-operatorii... depistam infecția și se evita acest lucru...
But if Madison kept her post-op visits, I would have caught the infection and avoided this...
Dacă Madison continua vizitele post-operatorii depistam infecția și se evita acest lucru...
I mean, maybe if you weren't such a rebel, you could've avoided...
Poate dacă nu ai fi fost o rebelă, ai fi putut evita...
They'll do it, of course, but if it can be avoided...
Pot răspunde, desigur, dar, dacă s-ar putea evita...
Little tip... could have avoided losing your footing if you would have flipped into it.
Micul fi putut evita pierderea picior de dumneavoastră dacă le-ar fi lovit ușor în ea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.