We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today's child will become person able to create added value instead of being governmental support user.
Azi copilul va deveni persoana capabil de a crea valoare adăugată în loc să fie utilizator de sprijin guvernamental.
We create added value for our clients through the building quality and the architectural and living concepts.
Prin calitatea constructiei, prin conceptele arhitecturale si de locuire, cream valoare adaugata pentru client.
This lets us create added value, avoid and control risks, increase your knowledge and expertise and ensure that your organisation fits in with your projects as well as possible, so you can focus on your core task in the meantime.
Aceastea ne permite sa cream valoare adaugata, sa evitam si sa controlam riscurile, sa sporim cunostintele si expertiza clientului si sa ne asiguram ca proiectele se potrivesc cu necesitatile organizatiei clientului, astfel incat clientul sa se poata concentra asupra sarcinilor principale intre timp.
Our network strategy aims to create added value for the customer by bringing together suitable partners and complementary fields of expertise.
Strategia reţelei noastre urmăreşte să creeze valoare adăugată pentru client prin reunirea partenerilor adecvaţi şi a domeniilor de expertiză complementare.
It will also be used to increase understanding of how connected machines can create added value for the customer.
În plus, utilizarea acesteia va contribui la o mai bună înțelegere a modului în care utilajele conectate pot crea valoare adăugată pentru client.
Our experts master complexity, perfect processes, turn ideas into real products and pioneer new fields to create added value for our customers.
Experții noștri stăpânesc complexitatea, procesele perfecte, transformă ideile în produse reale și explorează noi domenii pentru a crea valoare adăugată pentru clienții noștri.
How can you harness your stakeholders' knowledge to create added value for everyone with a stake in your business?
Cum puteți valorifica cunoștințele părților interesate pentru a crea valoare adăugată pentru toți cei care au o implicare în afacerea dvs.?
The innovativeness of a company and its staff is reflected in the ability to develop and renew product or service concepts so that they create added value for customers.
Capacitatea de inovare a unei întreprinderi și a personalului său este reflectată de capacitatea de a dezvolta și de a reînnoi conceptual produse sau servicii astfel încât să creeze valoare adăugată pentru clienți.
Therefore, I hope that the government will make every effort to obtain financing and will target financial resources at local level in order to create added value, a direct benefit for citizens, thereby reducing energy poverty.
Prin urmare, sper că guvernul va depune toate eforturile pentru a obţine finanţare şi va viza resursele financiare la nivel local, în scopul de a crea valoare adăugată, un beneficiu direct pentru cetăţeni, reducând astfel sărăcia energetică.
And it is important to show them that the entrepreneurs are the intermediators between capital and work force, they are those who create added value, work places, those who pay taxes, who run a risk, but also who assume the failures.
Si este important sa le aratam ca antreprenorii sunt acei mijlocitori intre capital si forta de munca, sunt cei care creeaza valoare adaugata, locuri de munca, platesc taxe si impozite, sunt cei care isi asuma riscuri, dar si cei care isi asuma esecurile.
With our tailor made legal services we aim to create added value to the (patrimony) assets of entities and individuals that become more than our clients but our partners.
Prin serviciile noastre juridice personalizate urmarim sa cream valoare adaugata patrimoniilor persoanelor juridice si fizice care devin nu doar clientii nostri ci mai mult, partenerii nostri.
How can you find out what your customers, suppliers, employees and neighbours expect or want of you, and what they don't want? How can you harness your stakeholders' knowledge to create added value for everyone with a stake in your business?
Cum puteți afla ce așteaptă sau dorește de la dvs. clienții, furnizorii, angajații și vecinii? Cum puteți valorifica cunoștințele părților interesate pentru a crea valoare adăugată pentru toți cei interesați de afacerea dvs.?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.