Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current method
Vertaling van "current method" in Roemeens
metoda actuală
metoda curentă
metoda curentului
metodei curente
We can improve upon the current method to reduce production time and costs.
Putem optimiza metoda actuală pentru a reduce timpul de producție și costurile.
It's wise to take a different approach when the current method fails.
E înțelept să schimbi abordarea atunci când metoda actuală nu mai funcționează.
In addition, the current method could be improved in order to take account of the debtor's creditworthiness and collaterals.
În afară de aceasta, metoda curentă ar putea fi îmbunătățită pentru a ține seama de solvabilitatea și garanțiile debitorului.
"How can I optimise the current method - the time-consuming manual inserting of single cores and switching strands into the outer sheaths?"
"Cum pot optimiza metoda curentă - inserarea manuală, care consumă timp, de nuclee simple şi fire de contact în manşoanele exterioare?"
You obviously don't approve of the current method.
Scuză-mă, este evident că nu aprobi metoda actuală.
Your current method will only forestall the inevitable.
Metoda actuală doar va preveni inevitabilul.
A simple example of this is the current method of human incarceration for so called "criminal behavior".
Un exemplu simplu în acest sens este metoda actuală de încarcerare umane pentru așa-numita "comportament criminal".
However, in order to take humanity to the next level, it is necessary to show them that their current method of living is limited, absurd, and actually leads to nothing.
Totuşi, pentru a duce umanitatea la următorul nivel, este necesar să le arătăm că metoda actuală de a trăi este limitată, absurdă şi, de fapt, nu duce la nimic.
in the case of participating contracts, the method of calculation for technical provisions may take into account, either implicitly or explicitly, future bonuses of all kinds, in a manner consistent with the other assumptions on future experience and with the current method of distribution of bonuses
în cazul contractelor participative, metoda de evaluare a provizioanelor tehnice poate lua în considerare, fie implicit, fie explicit, toate tipurile de bonusuri viitoare, într-un mod corespunzător cu restul presupunerilor privind viitoarele evoluții și cu metoda actuală de distribuire a bonusurilor
The current method of financing projects is particularly unsuitable for small local authorities who have no chance of obtaining project funding.
Metoda actuală de finanţare a proiectelor este cât se poate de inadecvată pentru autorităţile locale mici care nu au nicio şansă de a obţine finanţări pentru proiecte.
The current method based on a minimum threshold for capital and reserves leaves a great deal of uncertainty about the financial resources to be taken into account, and does not guarantee that an undertaking has the ability to meet its short-term commitments.
Metoda actuală, bazată pe un nivel minim de capital şi rezerve, lasă loc unei incertitudini accentuate cu privire la resursele financiare care trebuie luate în considerare şi nu garantează că întreprinderea are capacitatea de a face faţă obligaţiilor care îi revin pe termen scurt.
You obviously don't approve of the current method. No, I don't.
Scuză-mă, este evident că nu aprobi metoda actuală.
For the estimation of the water content of xylitol (E 967) the current method based on 'loss on drying', should be replaced by a more appropriate method.
Pentru estimarea conținutului de apă din xilitol (E 967), metoda actuală bazată pe "Pierdere prin uscare" ar trebui să fie înlocuită cu o metodă mai adecvată.
Synoniemen voor current method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 29 ms.
