Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dad
Vertaling van "dad" in Roemeens
After retirement, my dad lost his compass and felt completely useless.
După pensionare, tata și-a pierdut orientarea și s-a simțit complet inutil.
The father's son helped his dad fix the broken fence yesterday.
Băiatul tatălui l-a ajutat ieri pe tata să repare gardul stricat.
Despite his awkwardness, dad dancing made him the star of the night.
În ciuda stângăciei lui, dansul ăsta de tătic l-a transformat în vedeta serii.
At the party, his dad joke about vegetables got a mixed reaction.
La petrecere, glumița lui de tătic despre legume a stârnit reacții amestecate.
My dad bought a new paint roller for the house renovation.
Tata a cumpărat o rolă de vopsit nouă pentru renovarea casei.
A father figure is sometimes more important than a biological dad.
Uneori, o figură paternă este mai importantă decât tatăl biologic.
Children watched as their dad used the hand mower on the weekend.
Copiii priveau cum tatăl lor folosea în weekend coasa manuală de gazon.
He has got on a watch that his dad gave him.
Poartă la mână un ceas primit de la tatăl lui.
The child threw a kiss to her dad through the car window.
Copilul i-a trimis tatei un sărut cu mâna prin geamul mașinii.
The kid stopped instantly when his dad gave him a death stare.
Copilul s-a oprit imediat când tatăl i-a aruncat o privire ucigașă.
My dad was on about politics again all through dinner last night.
Tata a vorbit la nesfârșit despre politică tot timpul cinei aseară.
He put on a vinyl record that his dad gave him.
A pus un disc de vinil pe care i-l dăruise tatăl lui.
My dad owns a printing company that prints custom wedding invitations.
Tatăl meu are o tipografie care imprimă invitații de nuntă personalizate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dad: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! bank of mum and dad n.
banca mamei și a tatălui
"She got a loan from the bank of mum and dad to buy her first home."
! deadbeat dad n.
tată iresponsabil
"He was labeled a deadbeat dad for missing payments."
! hotel of mum and dad n.
hotelul părinților
"Many graduates stay at the hotel of mum and dad to save money."
stay-at-home dad n.
tată casnic · tată care stă acasă
"He became a stay-at-home dad after his daughter was born."
! the best dad ever n.
cel mai bun tată din lume
"He is the best dad ever, always there for his kids."
dad dancing n.
dans de tată · dansul tatălui
"His dad dancing at the party made everyone laugh."
! dad joke n.
glumă de tată · poantă de tată
"My dad told a dad joke at dinner."
! soccer dad n.
tată suporter · tată de fotbalist
"Every weekend, the soccer dad cheers from the sidelines."
! weekend dad n.
tată de weekend · părinte de weekend
"He's just a weekend dad since the divorce."
! ballet dad n.
tată de balerină · tată de balet
"He became a ballet dad when his daughter joined the dance school."
! dad-in-law n.
tatăl soțului · tatăl soției
"My dad-in-law is visiting us this weekend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dad in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221758. Exact: 221758. Verstreken tijd: 155 ms.
