Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
damage-control
Vertaling van "damage-control" in Roemeens
controlul daunelor
de daune-control
echipa de reparații
Echipele de control al avariilor
Echipele de reparații
But I'm kind of crushing it in the damage-control department.
Dar sufăr în departamentul controlul daunelor.
Good. Now, these stations should be devoted to damage-control and weapons status from now on.
Aceste posturi vor trebui sa fie desemnate pentru controlul daunelor și starea armamentului.
He directed the entire damage-control effort with a punctured lung and massive internal injuries.
A condus echipa de reparații având un plămân perforat și masive răni interne.
Look, we've got damage-control strategies and your testimony before cross was more than strong.
Avem strategii de limitare a daunelor iar mărturia a fost puternică...
Now, these stations should be devoted to damage-control and weapons status from now on.
Posturile astea trebuie să aibă în grijă controlul avariilor și starea armelor de acum înainte.
But now that the cat's out of the bag, we're in full-on damage-control mode.
Dar acum că afară pisica de sac, suntem în plin pe modul de daune-control.
We'd better up our alert status and put our damage-control teams on stand-by.
Ar fi bine să ridicăm gradul de alertă și să punem echipele de intervenții pe poziții.
When their coup by stealth was exposed, the 3 governments went into damage-control mode.
Când lovitura lor mișelească a fost expusă, cele trei guverne au intrat în modul de control al pagubelor.
We're in damage-control mode.
Suntem în modul de control al pagubelor.
He directed the entire damage-control effort with a punctured lung and massive internal injuries.
A condus echipa de reparații având un plămân perforat și masive răni interne.
But now that the cat's out of the bag, we're in full-on damage-control mode.
Dar acum că afară pisica de sac, suntem în plin pe modul de daune-control.
But now that the cat's out of the bag, we're in full-on damage-control mode.
Dar acum că s-a aflat, suntem în modul de control complet al daunelor.
We're in damage-control mode.
Suntem în modul de daune-control.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor damage-control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 28 ms.
