Examples with "daresay... if" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At least this one looks like love... if you squint.
Cel puțin asta arată a dragoste... dacă te uiți chiorâș.
Maybe you'd be healthier... if you stuck to tailoring.
Poate ai fii mai sănătos... dacă te-ai rezuma la croit.
It would be... if you hadn't spoiled my plans.
Ar fi putut fi... dacă nu mi-ai fi stricat planurile.
Spare her some of your own importance... if you can.
Împarte cu dânsa o parte din importanța ta... dacă poți.
I think it'll be good... if we go out.
Cred că va fi bine... dacă vom ieși din casă.
But it makes you wonder... if someone's been inside.
Dar te pune pe gânduri... dacă a fost cineva înăuntru.
It was... if you'll pardon the expression, bedlam.
A fost... dacă îmi puteți scuza expresia, un balamuc.
Possibly... if we had a son. Stevie is slowing.
Poate că... dacă am avea un copil... Steve întârzie.
All right... if there's no way to convince you.
Bine,... dacă nu e altă cale să te conving.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.