We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
date în sprijinul
The Slovenian authorities have provided the Commission with data in support of the sales forecasts.
Autoritățile slovene au furnizat Comisiei date în sprijinul previziunilor referitoare la vânzări.
Data in support of the proposed shelf life for the reconstituted product shall be submitted.
Sunt prezentate date în sprijinul termenului propus de valabilitate a medicamentului reconstituit.
The study provides strong data in support of the health benefits of exercise.
Studiul oferă date solide care vin în sprijinul ideii că mișcarea este benefică pentru sănătate.
It has submitted further scientific data in support of its request.
Acesta a transmis date științifice suplimentare în sprijinul cererii sale.
Applicants may not be in legitimate possession of all the data in support of the application.
S-ar putea ca solicitanții să nu fie în posesia legitimă a tuturor datelor necesare cererii.
the lack of verifiable data in support of an expiry of the measures in force, it is concluded that the continuation of the duties would not have a significant effect on users.
absența datelor care se pot verifica și care să justifice expirarea măsurilor în vigoare, s-a ajuns la concluzia că o continuare a drepturilor nu ar avea un impact semnificativ asupra utilizatorilor.
As explained in recital 13 the company came forward only after the imposition of provisional measures and thus did not provide verifiable data in support of its claims.
Astfel cum s-a explicat în considerentul 13, societatea și-a dezvăluit identitatea doar după instituirea măsurilor provizorii și, prin urmare, nu a prezentat elemente verificabile în susținerea afirmațiilor sale.
Applicants may not be in legitimate possession of all the data in support of the application: it makes sense to provide for the possibility of using a letter of access to the data.
Solicitanții pot să nu fie în posesia legitimă a tuturor datelor pentru susținerea cererii, prin urmare este util să se prevadă posibilitatea utilizării unei scrisori de acces la datele respective.
The MAH was also asked to provide data in support of the recommended dosing in patients with renal impairment and provide justifications for the benefit/ risk ratio of halving the dose.
I s- a mai cerut titularului autorizaţiei de introducere pe piaţă să ofere date care să susţină dozele recomandate la pacienţii cu afectare renală şi să justifice raportul beneficiu/ risc la înjumătăţirea dozelor.
System supplier test data in support of the tolerance allowance as specified in paragraphs 1.1.3.2(s) and 1.1.3.2(x) of Part 2 to Annex 19 shall be attached.
Trebuie incluse date privind încercările realizate de furnizorul sistemului în sprijinul toleranței, astfel cum este specificat la punctele 1.1.3.2 litera (s) și 1.1.3.2 litera (x) din partea 2 a anexei 19.
The Applicant has provided data in support of halogen lighting as the technology with the highest market penetration in 2009.
Solicitantul a furnizat date care indică faptul că iluminatul cu halogen a fost tehnologia care a pătruns cel mai mult pe piață în 2009.
Contact SGS now to find out how our HVI testing services can deliver independently verified testing data in support of your cotton activities.
Luaţi legătura acum cu SGS pentru a afla cum pot serviciile noastre de testare HVI să vă furnizeze date verificate independent pentru a vă susţine activităţile din sectorul bumbacului.
Member States shall communicate to the Commission, by 31 January 2008 at the latest, such claims accompanied by a report evaluating the scientific data in support of the claim
Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, până la 31 ianuarie 2008, aceste mențiuni însoțite de un raport de evaluare a datelor științifice care vin în sprijinul mențiunii
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.