Vertaling van "data on file" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will keep your data on file until the winner has been established.
Stocăm datele dvs. până la stabilirea câştigătorilor.
I have all this communication skills data on file.
Eu am toate detaliile de comunicare competente pe fișier.
Personal data on file must be correct, complete, and - if necessary - kept up to date.
Datele personale colectate trebuie să fie corecte, complete și, dacă este necesar, să fie actualizate.
At this stage, and in the absence of any data on file supporting the argument, no such development could be confirmed.
În această etapă și în lipsa oricăror date în sprijinul acestui argument, această evoluție nu a putut fi confirmată.
Based on international sales compiled using independent market research data (data on file).
Pe baza vânzărilor internaţionale în aproape 20 de ţări, colectate cu ajutorul datelor de cercetare de piaţă independente.
Sending data on file.
Trimit datele din dosar.
In some situations, we may also keep your personal data on file in case there are future employment opportunities for which you may be suited.
În cazul în care aplicația dvs. de angajare nu va fi admisă, Societatea va păstra datele dvs. personale într-un dosar, în cazul în care, în viitor, vor apărea oportunități de muncă, pentru care dvs. ați putea fi candidatul potrivit.
If your application is unsuccessful, Inc. may keep your personal data on file in case there are future employment opportunities for which you may be suited.
Dacă cererea dvs. nu este validată, TEMPS vă poate păstra datele personale în cazul în care există oportunități viitoare de angajare potrivite pentru profilul dumneavoastră.
The Commission verified the data on file on which the steel thickness adjustment was based and confirmed that it was warranted.
Comisia a verificat datele din dosar care au stat la baza ajustării în funcție de grosimea oțelului și a confirmat justificarea acestei ajustări.
We will, however, keep the data on file for ten years, in the event that it is required for the purposes of legal defense, in accordance with Belgian law.
Vom menține, totuși, datele în evidență timp de zece ani, în eventualitatea că acestea sunt solicitate în vederea apărării în instanță, conform legislației belgiene. Aflați mai multe
Have I seen him before? - Even without the tags, they got my biometric data on file.
L-ai mai văzut? - Chiar fără tăbliță, au date biometrice la dosar.
In any case the data on file demonstrates clearly the causal link between injury suffered by the Union industry and imports from the PRC.
În orice caz, datele aflate la dosar demonstrează în mod clar legătura cauzală dintre prejudiciul suferit de industria din Uniune și importurile din RPC.
2Essity Data on file: A Study of incontinence products and services in the elderly care in the Municipality of Copenhagen: A case study of four nursing homes.
2Date Essity la dosar: Un studiu asupra produselor și serviciilor pentru controlul incontinenței în contextul îngrijirii persoanelor vârstnice în orașul Copenhaga: Studiu de caz realizat la patru centre de îngrijire.