Vertaling van "data to another controller without" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
date altui operator, fără
In addition, you have the right to transmit those data to another controller without hindrance by, provided that
În plus, aveți dreptul să transmiteți aceste date altui operator, fără a putea fi împiedicat, cu condiția ca
In addition, you have the right to transmit those data to another controller without hindrance from us, where
În plus, aveți dreptul de a transmite aceste date unei alte persoane responsabile fără impedimente din partea noastră, căreia datele cu caracter personal i-au fost transmise, cu condiția ca
You also have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where
Mai mult, aveți dreptul de a transfera aceste date către alt operator fără restricții din partea operatorului căruia i-au fost oferite date cu caracter personal, cu condiția ca
In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance by the controller, who has been provided with the personal data, where
În plus, aveți dreptul de a transmite aceste date unui alt operator fără restricția operatorului căruia i-au fost furnizate datele, în măsura în care
Additionally, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance from us, if
În plus, aveți dreptul să transmiteți aceste date unui alt controlor, fără a împiedica operatorul, care a primit datele cu caracter personal, în cazul în care
Furthermore, data subjects shall have the right to communicate such data to another controller without being hindered by the controller to whom the personal data have been provided, provided that
De asemenea, aveţi dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, în cazul în care
You also have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where
You have the right to receive the personal data which you have provided concerning you, in a structured, commonly used and machine-readable format, and you have the right to transmit that data to another controller without hindrance from us.
Aveți dreptul de a obține datele cu caracter personal respective, pe care dumneavoastră ni le-ați pus la dispoziție, într-un format structurat, accesibil și care să permită citirea electronică și să transferați aceste date unei alte persoane responsabile prin intermediul nostru, fără constrângeri.
In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance by the controller, who has been provided with the personal data, where
De asemenea, ai dreptul de a transmite datele tale altui operator, fara niciun impediment din partea operatorului caruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, in cazul in care prelucrarea se bazeaza pe consimtamant, pe un acord sau este efectuata prin mijloace automate.
Right to data portability: You can ask us to provide the data that you have made available to us in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit these data to another controller without hindrance from ourselves, if
Aveţi dreptul de a primi datele, pe care ni le-aţi furnizat, într-un format structurat, frecvent utilizat şi care se poate citi electronic şi aveți dreptul de a transmite aceste date altei părţi responsabile fără impedimente din partea noastră, cu condiţia ca
Portability You have the right to receive the personal data concerning you which you have provided to the controller in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller.
Portabilitate Aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal cu privire la dvs. pe care le-ați furnizat controlorului într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de computere și aveți dreptul să transmiteți respectivele date altui controlor fără să fiți împiedicați de controlor.
You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format, and you have the right to transmit those data to another controller without hindrance from us, where
Aveți dreptul de a primi datele pe care ni le-ați furnizat într-un format comun, structurat, ce poate fi citit de un software - dacă este posibil din punct de vedere tehnic - pentru solicitarea transferului datelor respective către un terț. 11.5 Opoziţie la procesarea datelor
In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance by the controller, who has been provided with the personal data, where
Pe lângă asta, ai dreptul de a transfera aceste date altei companii fără niciun impediment din partea firmei YOUNG LIVING, către care au fost furnizate aceste date, dacă condițiile pentru acest transfer sunt îndeplinite (vezi articolul 20 din legea GDPR).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.