Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data-transmission
Vertaling van "data-transmission" in Roemeens
de transmitere a datelor
de transmitere de date
de transmisie de date
And we understand the crucial importance of transaction immediacy so the only factor that might influence the speed of transaction processing is technical imperfection of modern communication channels and data-transmission lines.
Noi înțelegem importanța crucial a rapidității unei tranzacții, așa că singurul factor care poate influența viteza este imperfecțiunea tehnică a canalelor moderne de comunicație și de transmitere a datelor.
It also covers expenditure related to data-transmission networks.
El acoperă în egală măsură cheltuielile în legătură cu rețelele de transmitere a datelor.
subscription charges and the cost of cable or radio communications (land and mobile telephones, television, teleconferencing and videoconferencing), expenditure on data-transmission networks, telematic services, etc., and the purchase of directories,
taxe de abonament și costul aferent comunicațiilor prin cablu sau radio (telefonie fixă și mobilă, televiziune, teleconferințe și videoconferințe), cheltuieli privind rețelele de transmitere de date, serviciile telematice etc., precum și achiziționarea de anuare
to prevent data in the CIS from being accessed by unauthorized persons by means of data-transmission equipment
pentru a împiedica accesarea datelor din CIS de către o persoană neautorizată cu ajutorul echipamentelor de transmitere de date
On 28 September 1979, Switzerland and the European Economic Community exchanged letters defining the general framework for cooperation on the field of information services and in particular the extension into Swiss territory of the Community data-transmission network (Euronet).
La data de 28 septembrie 1979, între Elveția și Comunitatea Economică Europeană a avut loc un schimb de scrisori care au definit cadrul general de cooperare în domeniul serviciilor informatice și în special extinderea pe teritoriul elvețian a rețelei comunitare de transmisie de date (Euronet).
This appropriation is intended to cover subscriptions and the price of communications and data-transmission costs.
Acest credit este destinat să acopere taxele de abonament și prețul aferent comunicațiilor și transmiterii de date.
Magnetic latching relay ideal for memory- and data-transmission circuits
Releu bistabil electromecanic ideal pentru circuite de memorie şi transmisie de date
For the 'EDAS' service, this improvement would above all serve to reduce the data-transmission time to two seconds and reduce the lapse of time during which the service is not available.
În cazul serviciului "EDAS", această îmbunătățire ar trebui, mai presus de toate, să contribuie la reducerea timpului de transmitere la două secunde și să reducă intervalul de timp în care serviciul nu este disponibil.
The Contracting Parties shall facilitate, at the places of departure and destination of goods, the use of simplified procedures and data-processing and data-transmission techniques for the purposes of the export, transit and import of goods.
Părțile contractante facilitează, la locurile de plecare și de destinație a mărfurilor, aplicarea procedurilor simplificate și utilizarea informaticii și a telematicii la exportul, tranzitul și importul mărfurilor.
to guarantee that it is possible to check and establish to which authorities data may be transmitted by data-transmission equipment
pentru a garanta că este posibilă verificarea și stabilirea autorităților cărora le pot fi transmise datele prin intermediul echipamentelor de transmisie de date
to guarantee that it is possible to check and establish to which authorities data may be transmitted by data-transmission equipment
pentru a garanta posibilitatea de a verifica și de a stabili autoritățile cărora le pot fi transmise datele cu ajutorul echipamentele de transmisie de date
The budget for computer systems (title 2) was reduced by EUR 0,7 million mainly as a result of the reduced use of communication and data-transmission devices.
Bugetul pentru sisteme informatice (titlul 2) a fost redus cu 0,7 milioane EUR, în principal ca urmare a utilizării reduse a echipamentelor de comunicații și de transmisie de date.
This appropriation is intended to cover subscriptions and the price of communications, data-transmission costs and telegraph and telex links, with the exception of costs relating to the ESDP/CFSP.
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente abonamentelor și prețului comunicațiilor, al transmisiei de date și al legăturilor de telegraf și telex, cu excepția costurilor aferente PESA/PESC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met data-transmission: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor data-transmission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 16 ms.
