Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date of notification
Vertaling van "date of notification" in Roemeens
within a period of two months from the date of notification
în termen de două luni de la data notificării
Costs must be paid within three days of the date of notification, before the first hearing takes place.
Costurile trebuie achitate în termen de trei zile de la data notificării, înainte de desfășurarea primei audieri.
The revocation or amendment of an authorisation shall take effect from the date of notification.
Anularea sau modificarea deciziei intră în vigoare la data comunicării sale.
The requested authority shall inform the requesting authority immediately of its response to the request for notification and notify it, in particular, of the date of notification of the decision or instrument to the addressee.
Autoritatea solicitată informează de îndată autoritatea solicitantă cu privire la răspunsul său la cererea de notificare și îi comunică, în special, data de notificare a deciziei sau a instrumentului către destinatar.
This is also justification for granting a transitional period to all the coordination centres with effect from the date of notification of the present Decision laying down these transitional measures.
Aceasta justifică, de asemenea, acordarea unei perioade tranzitorii tuturor centrelor de coordonare începând cu data de notificare a prezentei decizii care stabilește aceste măsuri tranzitorii.
For such exclusions a maximum duration of four years from the date of notification of the judgment shall apply.
În ceea ce privește aceste excluderi, se aplică o durată maximă de patru ani de la data notificării hotărârii.
Periodic penalty payments may be imposed for a period running from the date of notification of that decision until the non-cooperation has ceased.
Daunele cominatorii pot fi impuse pe o perioadă începând de la data notificării deciziei respective până la încetarea lipsei de cooperare.
Complaints will be dealt with within 14 days from the date of notification.
Plângerile vor fi tratate în termen de 14 zile de la data notificării.
on the date of notification of the decision taken in response to the complaint,
de la data notificării deciziei adoptate ca răspuns la contestația formulată
The exemption shall apply for a period not exceeding three years from the date of notification of the decision to the national accreditation body.
Exceptarea se aplică pentru o perioadă de maximum trei ani de la data notificării deciziei către organismul național de acreditare.
The entry and exit reports shall be kept on board the vessel for a period of at least one year following the date of notification.
Rapoartele de intrare și de ieșire sunt păstrate la bordul navei pentru o perioadă de cel puțin un an după data notificării.
Within four months after the date of notification of the decision, a written statement setting out the grounds of appeal must be filed.
În termen de patru luni de la data notificării deciziei se depune, în scris, un memoriu în care se expun motivele de atac.
Save in duly substantiated cases of urgency, the time allowed to leave the territory shall be not less than one month from the date of notification.
Cu excepția unor cazuri de urgență, motivate corespunzător, termenul acordat pentru părăsirea teritoriului nu poate fi mai mic de o lună de la data notificării.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor date of notification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 45 ms.
