We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
punctul decisiv
punct decisiv
momentul decisiv
She aimed to seal victory by scoring the decisive point in the match.
Ea și-a propus să închidă meciul în favoarea echipei sale, marcând punctul decisiv.
And this is the decisive point: One must realize that all the policies of a country that wants to improve its standard of living must be directed toward an increase in the capital invested per capital.
Şi acesta este punctul decisiv: Trebuie să înţelegem că toate politicile unei ţări care doreşte să-şi îmbunătăţească nivelul de trai trebuie să fie orientate către o creştere a ratei capitalului investit pe locuitor.
One decisive point that can make or break your confidence and completely determine the outcome of a match.
Un punct decisiv care îți poate frânge încrederea și să-ți determine ieșirea din joc, complet.
One decisive point that can make or break your confidence... and completely determine the outcome of a match.
Un punct decisiv care îți poate frânge încrederea... și să-ți determine ieșirea din joc, complet.
First, the theory of warfare tries to discover... how we make any preponderance of physical forces... and material advantages at a decisive point.
Unu, teoria războiului încearcă să descopere cum să obținem superioritatea forței fizice și avantajul material la momentul decisiv.
The decisive point of time is the date when the decision for investment was taken.
Momentul decisiv din timp este data la care a fost luată decizia de investiție.
One decisive point that can make or break your confidence, and completely determine the outcome of the match.
Un punct decisiv care întărește sau distruge încrederea, și care determina rezultatul meciului.
Mr President, ladies and gentlemen, in my opinion, the decisive point in the report before us is the change to the legal basis.
Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, după părerea mea, punctul decisiv în raportul care se află în faţa noastră este modificarea adusă bazei legale.
However, the decisive point is that the Council must take action on the legislation.
Totuşi, punctul decisiv este faptul că trebuie luate măsuri, de către Consiliu, cu privire la legislaţie.
The decisive point is that the equalisation mechanism has been substantially altered.
Aspectul decisiv este dacă mecanismul de egalizare a fost modificat în mod substanțial.
Fans cheered loudly as their match-winner scored the decisive point.
Suporterii au izbucnit în urale când omul lor decisiv a reușit punctul care a înclinat balanța.
One decisive point in this respect which has already been mentioned is maritime spatial planning.
Amenajarea spațiului maritim este astfel un aspect hotărâtor, care a fost deja menționat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.