An encoded file requires a specific key to be decrypted properly.
Un fișier criptat are nevoie de o cheie specială pentru a putea fi decriptat corect.
Leakers have not decrypted specific cosmetics in detail as of yet.
Difuzorii nu au decriptat încă în detaliu produse cosmetice specifice.
If we've decrypted their language, I should get back to the Bridge.
Dacă le-am descifrat limba, mai bine mă întorc pe punte.
I found his name in the decrypted material.
Caller's ID was scrambled, it's being decrypted as we speak.
Numărul era codificat, și e decodificat în timp ce vorbim.
All encrypted texts must be decrypted before they can be understood.
Toate textele criptate trebuie decriptate înainte de a putea fi înțelese.
So, without the correct password, your files cannot be decrypted.
Astfel, fără parola corectă, fișierele nu pot fi decriptate.
That is the flight data, which we've decrypted and analyzed.
Acestea sunt datele zborului, pe care le-am decriptat și analizat.
First stage decrypted, it's now in command code.
Prima etapă decriptat, este acum în codul de comandă.
Beautiful sunset once decrypted contains schematics for unmanned antisubmarine vessels.
Frumos apus dată decriptat conține schema de fără pilot nave antisubmarine.
Encrypted information can be decrypted only by someone who possesses the appropriate key.
Informaţia criptată poate fi decriptată doar de cineva care deţine cheia potrivită.
Beautiful sunset... once decrypted... contains schematics for unmanned antisubmarine vessels.
Frumos apus... dată decriptat... conține schema de fără pilot nave antisubmarine.
It's the relationship between the encrypted a-and decrypted messages that interests me.
Relatia dintre un mesaj criptat și cel decriptat e ceea ce ma interesează.