Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deep inside
Vertaling van "deep inside" in Roemeens
adânc în interiorul
adâncul sufletului
adâncul tău
adânc înăuntrul
adânc înăuntru
în sufletul
adanc in interiorul
interiorul profund
străfundul
profund în interior
în adâncul sufletului
în sinea lui
din adâncul inimii
în interior
înăuntrul tău
I guess bruises disappear because they sink deep inside of you.
Cred că vânătăile dispar pentru că se absorb adânc în interiorul tău.
After that beware of different kinds of bacteria deep inside of her ear.
După aceea feriți-vă de diferite tipuri de bacterii adânc în interiorul urechii ei.
Despite the silence, deep inside she was full of excitement.
În ciuda liniștii, în adâncul sufletului era plină de emoție.
She smiled outwardly, but deep inside she was sad.
Zâmbea la exterior, dar în adâncul sufletului era tristă.
I figured somewhere deep inside you wanted to stay here.
M-am gândit că undeva în adâncul tău îți dorești să rămâi aici.
I always felt deep inside that I could achieve my dreams.
Întotdeauna am simțit, în adâncul sufletului, că îmi pot împlini visurile.
Despite his viciousness, there was a hint of regret deep inside him.
În ciuda răutății lui, undeva în adâncul sufletului se ghicea o urmă de regret.
I mean deep inside, you always knew what I was.
Adânc în interiorul, ai știut întotdeauna ce am fost.
The oil formed millions of years ago, deep inside the Earth.
Petrolul sa format acum milioane de ani adânc în interiorul Pământului.
The treasure was hidden inward, deep inside the ancient cave.
Comoara era ascunsă în adânc, în interiorul grotei străvechi.
Legends tell of hidden treasures buried deep inside the church's crypt.
Legendele vorbesc despre comori ascunse, îngropate adânc în cripta bisericii.
She found a lucky charm hidden deep inside the vest pocket.
A găsit un talisman norocos ascuns adânc în buzunarul vestei.
Legends say an elf guards the ancient treasure deep inside the cave.
Legendele spun că un elf păzește comoara străveche ascunsă adânc în peșteră.
Synoniemen voor deep inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1698. Exact: 1698. Verstreken tijd: 46 ms.
