Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeply embedded
Definitie
Vertaling van "deeply embedded" in Roemeens
Definitie NEW
adânc înrădăcinată
adânc înrădăcinate
adânc înfipte
adânc înfiptă
adânc încastrate
profund încorporat
Respect for elders is deeply embedded in the cultural fabric of the tribe.
Respectul față de bătrâni este adânc înrădăcinat în structura culturală a tribului.
The fight or flight instinct is deeply embedded in the human brain's response system.
Instinctul de luptă sau de fugă este adânc înrădăcinat în modul în care creierul uman răspunde la pericol.
The firmware had a deeply embedded bug that caused the device to reboot unexpectedly.
Firmware-ul avea un bug bine înrădăcinat, care făcea ca dispozitivul să repornească pe neașteptate.
It involves seeing gender violence as something which, for centuries, has been very deeply embedded, including from a cultural point of view, in the social structures of our societies.
Aceasta presupune să considerăm că violenţa împotriva femeilor este un lucru care a fost, de secole, foarte adânc înrădăcinat în structurile sociale ale societăţilor noastre, inclusiv din punct de vedere cultural.
It's deeply embedded from their history, their experiences, even their upbringing.
Totul e adânc înrădăcinat în trecutul și în experiențele lor.
He got down on one knee and inspected the elephant's foot and found a large piece of wood deeply embedded in it.
S-a pus pe un genunchi și a inspectat piciorul elefantului. Un spin mare era adânc înrădăcinat în partea de jos a piciorului.
His sense of loyalty was deeply embedded from childhood lessons.
Simțul lui al loialității i-a fost adânc sădit încă din copilărie.
The discipline was deeply embedded in the athlete's training schedule.
Disciplina era adânc încorporată în programul de antrenament al sportivului.
Patterns of inequality are deeply embedded in many societal structures.
Tiparele de inegalitate sunt adânc înrădăcinate în multe structuri sociale.
The memory of the event is deeply embedded in her heart and mind.
Amintirea acelui eveniment este adânc întipărită în inima și mintea ei.
The deeply embedded stain on the shirt was difficult to wash out.
Pata, adânc impregnată în cămașă, era greu de scos la spălat.
A fossil was discovered deeply embedded in the rock layers of the canyon.
Un fosil a fost descoperit adânc încastrat în straturile de rocă ale canionului.
The system's deeply embedded protocols ensure security against cyber attacks.
Protocoalele bine înrădăcinate ale sistemului asigură protecția împotriva atacurilor cibernetice.
Synoniemen voor deeply embedded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 35 ms.
