Download for Windows Premium
Publiciteit
deleverage
/diː 'lɛvərɪdʒ/
/diː 'lɛvrɪdʒ/
Definitie
1. reduce debt by selling assets quickly 2. lower the debt-to-equity... See more
vinde active
a reduce datoria
lichida
reducă gradul de îndatorare
levier
You have a week to deleverage my company.
Ai o săptămână să mă scapi de îndatorare.
That capital allows BPN, and will also allow the combined entity, to be active on the markets and to provide new credit, in an economic context in which other competitors must deleverage.
Acest capital permite BPN, dar și entității combinate, să rămână activă pe piețe și să furnizeze credite noi, într-un context economic n care alți concurenți trebuie să reducă gradul de îndatorare.
The Bank has already started to deleverage and restructure its international network.
Banca a început deja să își reducă gradul de îndatorare și să își restructureze rețeaua internațională.
The Bank will continue to restructure and deleverage its international network.
Banca va continua să își restructureze rețeaua internațională și să reducă efectul său de levier.
As part of the deal, EI will provide EUR 16 million additional equity funding to deleverage the business and finance expansion
Ca parte a acordului, EI va furniza și capital adițional de 16 milioane EUR pentru răscumpărarea datoriilor companiei și pentru finanțarea extinderii
CGD had already made efforts to deleverage its balance sheet before the capital increase in June 2012.
CGD depusese deja eforturi în direcția reducerii efectului de levier al bilanțului său înainte de majorarea de capital din iunie 2012.
Greece has also given a commitment that the Bank will deleverage a number of foreign subsidiaries by 30 June 2018.
Grecia și-a asumat, de asemenea, un angajament că Banca va reduce o serie de filiale străine până la 30 iunie 2018.
The Commission considers that the possibility of removing non-performing loans after the sale enables BPN and the combined entity to expand their activity and grant more credit in an economic context where other competitors active in Portugal must deleverage.
Comisia consideră că posibilitatea de a retrage împrumuturi neperformante după vânzare permite BPN și entității combinate să își extindă activitatea și să acorde mai multe credite într-un context economic în care alți concurenți din Portugalia trebuie să reducă gradul de îndatorare.
Greece has also given a commitment that the Bank will significantly deleverage its international assets by 30 June 2018.
De asemenea, Grecia a oferit un angajament că Banca își va reduce în mod semnificativ activele internaționale până la 30 iunie 2018.
Regarding the Bank's foreign subsidiaries, Greece has given a commitment that the Bank will deleverage its foreign assets by 30 June 2018.
În ceea ce privește filialele din străinătate ale băncii, Grecia și-a luat angajamentul că banca va reduce efectul de levier aferent activelor sale străine până la 30 iunie 2018.
With a view to restoring confidence in the financial sector, Ireland shall adequately recapitalise, rapidly deleverage and thoroughly restructure the banking system as set out in the Memorandum of Understanding.
Pentru a reinstaura încrederea în sectorul financiar, Irlanda reduce efectul de levier, recapitalizează corespunzător și restructurează din temelii sistemul financiar, după cum s-a stabilit în memorandumul de înțelegere.
With a view to restoring confidence in the financial sector, Portugal shall adequately recapitalise and orderly deleverage its banking sector and bring closure to the Banco Português de Negócios case.
În vederea reinstaurării încrederii în sectorul financiar, Portugalia recapitalizează corespunzător și reduce în mod ordonat gradul de îndatorare în sectorul bancar, procedând de asemenea la închiderea cazului Banco Português de Negócios.
Deleverage of non-Greek assets by 30 June 2018: The Greek authorities commit that the Bank shall fulfil at least one of the following two conditions at 30 June 2018
Reducerea activelor de altă naționalitate până la 30 iunie 2018: Autoritățile elene se angajează că banca va îndeplini cel puțin una dintre următoarele două condiții la 30 iunie 2018
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor deleverage in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 16 ms.