Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demeanor
Definitie
Vertaling van "demeanor" in Roemeens
Definitie
felul
calmul
sine
a se purta
It's sad that such an unlikable demeanor overshadows his good qualities.
E trist că un astfel de comportament respingător umbrește calitățile lui bune.
Her painfully shy demeanor was mistaken for arrogance by some classmates.
Comportamentul ei foarte retras a fost interpretat de unii colegi ca aroganță.
She maintained a deadpan demeanor while delivering the sarcastic remark.
Și-a păstrat o atitudine impasibilă în timp ce rostea remarca sarcastică.
He adopted a serious demeanor to gain respect from his peers.
A adoptat o atitudine serioasă pentru a câștiga respectul colegilor.
His protesting demeanor showed he was strongly against the new policy.
Atitudinea lui de protest arăta clar că este categoric împotriva noii politici.
Despite the laughter, his demeanor remained dour and serious.
În ciuda râsetelor, atitudinea lui a rămas sobră și foarte serioasă.
The teacher's gruff demeanor frightened the students at first.
Atitudinea lui ursuză de la început i-a speriat pe elevi.
With an interrogating demeanor, the officer examined the evidence presented.
Cu o atitudine interogatoare, ofițerul a analizat minuțios probele prezentate.
Her shamed demeanor reflected the heavy weight of public humiliation she endured.
Atitudinea ei rușinată trăda povara grea a umilinței publice prin care trecuse.
She adopted a calculating demeanor to manipulate the situation to her advantage.
A adoptat o atitudine calculată pentru a manevra situația în favoarea ei.
The counselor noticed his hardening demeanor after months of therapy.
Consilierul i-a observat atitudinea tot mai împietrită după lunile de terapie.
She does possess a kind heart despite her strict demeanor.
Într-adevăr, are o inimă bună, în ciuda atitudinii ei severe.
Her guarded demeanor showed she did not fully trust the new colleague.
Atitudinea ei rezervată arăta că nu avea încă încredere deplină în noua colegă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met demeanor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor demeanor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1098. Exact: 1098. Verstreken tijd: 55 ms.
