Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
design and functioning
Vertaling van "design and functioning" in Roemeens
construcție și funcționare
in particular, the measurement procedures and characteristics of, and the technical requirements for, their design and functioning, as regards the products referred to in paragraph 1 (a),
în special procedurile şi calităţile metrologice şi cerinţele tehnice de construcţie şi funcţionare referitoare la cele menţionate la alineatul (1) litera (a),
Whereas Community technical requirements for design and functioning should ensure that instruments continuously give measurements that are sufficiently accurate for their intended purpose
întrucât cerințele tehnice comunitare de construcție și funcționare sunt cele care trebuie să asigure ca mijloacele să furnizeze continuu măsurători suficient de exacte, în conformitate cu scopul pentru care au fost realizate
For the categories of instruments with which they are concerned, separate directives will specify the measurement characteristics of and the technical requirements for their design and functioning.
Directivele speciale precizează, pentru categoriile de mijloace de măsurare care fac obiectul acestora, caracteristicile metrologice și cerințele tehnice de construcție și de funcționare.
they shall ensure the proper design and functioning of the instructions for use in electronic form and provide verification and validation evidence to this effect
producătorii asigură proiectarea și funcționarea adecvată a instrucțiunilor de utilizare în formă electronică și furnizează dovezi ale verificării și validării efectuate în acest scop
Those [alien] creatures think, looking from that technological standpoint of theirs, that the composition of the human body, the entire design and functioning of the human body, is just so perfect.
Acele creaturi [extraterestre] gândesc privind din punctul lor de vedere tehnologic, că, compoziția corpului uman, întreaga concepție și funcționare a corpului uman este pur și simplu atât de perfectă.
in particular, the measurement procedures and characteristics of, and the technical requirements for, their design and functioning, as regards the products referred to in paragraph 1 (a),
în primul rând procedurile, caracteristicile metrologice și cerințele tehnice de realizare și funcționare a produselor prevăzute la alineatul (1) litera (a),
For the categories of instruments with which they are concerned, separate directives will specify the measurement characteristics of and the technical requirements for their design and functioning.
Pentru categoriile de instrumente la care se referă, caracteristicile de măsurare şi cerinţele tehnice pentru descrierea şi funcţionarea lor vor fi menţionate în directive speciale. Ele trebuie, de asemenea, să menţioneze
At the same time, we fully respect Member State competences as regards the design and functioning of social protection schemes in general and minimum income schemes in particular.
În același timp, respectăm în întregime competențele statelor membre în ceea ce privește elaborarea și funcționarea schemelor de protecție socială în general și a schemelor de venit minim în particular.
Whereas Community technical requirements for design and functioning should ensure that instruments continuously give measurements that are sufficiently accurate for their intended purpose
întrucât cerinţele tehnice ale Comunităţii pentru proiectare şi funcţionare ar trebui să asigure ca instrumentele să măsoare permanent cu suficientă exactitate în scopul în care ele au fost realizate
The scientific evaluation of the performance of the Cod Plan carried out by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) has shown a number of problems with the design and functioning of the Cod Plan.
Evaluarea științifică a rezultatelor planului pentru cod efectuată de către Comitetul științific, tehnic și economic pentru pescuit (CSTEP) a scos la iveală o serie de probleme legate de structura și funcționarea planului pentru cod.
Synoniemen voor design and functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
