Vertaling van "designed for continuous operation" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proiectat pentru o funcționare continuă
proiectate pentru funcționare continuă
proiectată pentru funcționare continuă
But it is not designed for continuous operation - reload need quickly.
Dar nu este proiectat pentru o funcționare continuă - este nevoie de reîncărcare rapid.
This means that high-quality machine components designed for continuous operation are essential.
De aceea, sunt indispensabile componente de calitate superioară, proiectate pentru o performanţă de durată.
Low power consumption, designed for continuous operation
Consum redus, posibilitate de funcţionare continuă
The device is not designed for continuous operation, and if to take breaks, a mixture hardens.
Dispozitivul nu este proiectat pentru o funcționare continuă, iar în cazul în care pentru a lua pauze, un amestec se intareste.
These parameters have an important influence on the comfort of the people present in the pool, as the equipment is designed for continuous operation without a shutdown.
Acești parametri au o influență importantă asupra confortului oamenilor prezenți în piscină, deoarece echipamentul este proiectat pentru o funcționare continuă, fără oprire.
Therefore these gases are extracted by fans of medium or large capacity, with high reliability, designed for continuous operation in order to not give misfires in the process.
De aceea gazele acestea sunt extrase de ventilatoare de medie sau mare capacitate, cu fiabilitate ridicata pentru a putea functiona continuu si a nu da rateuri in cursul procesului.
Steering gear with continuous power demand must be designed for continuous operation.
transmisia de cârmă care necesită alimentare constantă trebuie să fie proiectată pentru funcționare continuă.
Brushcutters can be professional, designed for continuous operation, as well as household, used in small areas for a short time.
Motouneltele poate fi profesional, proiectat pentru o funcționare continuă, precum și de uz casnic, utilizate în zone mici, pentru o perioadă scurtă de timp.
Due to the reason that profile grinders work most efficiently during mass production, they are designed for continuous operation.
Mașinile de rectificat pentru profile pot fi eficiente numai în producția de masă: aceste mașini sunt proiectate pentru funcționare continuă.
They are easy to operate, do not require installation and are designed for continuous operation within 24 hours.
Ele sunt ușor de operat, nu necesită instalare și sunt proiectate pentru funcționare continuă timp de 24 de ore.
Whether they are run as stand-alone units or grouped together: Our large compressors deliver top-quality compressed air with maximum availability - because they are designed for continuous operation.
Echipamente de anduranţă sigure, cu cele mai bune valori pentru mediu Indiferent dacă sunt utilizate ca echipament individual sau în combinaţie: compresoarele noastre mari furnizează cea mai ridicată calitate a aerului comprimat la disponibilitate maximă.
Dolphin liquid ring vacuum pumps are designed for continuous operation.
Pompele de vid cu inel lichid Dolphin sunt proiectate pentru funcţionare continuă.
TREND recorders are based on stable, multitasking operating system, designed for continuous operation.
Înregistratoarele TREND se bazează pe un sistem de operare multitasking, conceput pentru funcţionare continuă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.