Vertaling van "designed specifically for each" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concepute special pentru fiecare
The thermal insulation must be designed specifically for each project individually and not viewed as a general theory.
Izolatia termica trebuie conceputa si specificata pentru fiecare lucrare in parte, si nu privita la modul general.
Optional lens hoods designed specifically for each camera minimise stray light and reduce lens flare.
Parasolarele opţionale pentru obiective, concepute special pentru fiecare aparat foto, minimizează lumina parazită şi reduc formarea petelor luminoase pe fotografii.
We must give equal attention to the social and cognitive skills and they, too, have to be taught through structured activities that are designed specifically for each skill.
O atenţie la fel de mare trebuie acordată şi abilităţilor sociale şi cognitive care, şi ele, trebuie cultivate în mod sistematic prin activităţi organizate special în acest scop.
Since 2007, the printing house has a new headquarters, equipped at high standards, with its own central heating system, rooms designed specifically for each operation in the technological process, etc.
Din martie 2007, tipografia se bucură de un sediu nou, amenajat la standarde ridicate cu centrală proprie pentru încălzire, săli de lucru amenajate specific pentru fiecare operaţie din procesul tehnologic, etc.
These original equipment (OE) standard brake parts are designed specifically for each vehicle's braking system, answering the two big business concerns, safety and profit.
Aceste plăcuțe de frână standard pentru echipamente originale (OE) sunt proiectate în mod specific pentru sistemul de frânare al fiecărui vehicul, răspunzând celor două mari îngrijorări din industrie, siguranță și profit.
Inkema's benches and tunnels are designed specifically for each customer, to speed up the installation of a loading bay, improve the internal insulation of the warehouse and increase the storage capacity of the building.
Podestele şi burdufurile Inkema sunt proiectate la cerere pentru fiecare client, pentru a accelera instalarea unui modul de încărcare, pentru a îmbunătăţi nivelul de izolare internă al halei şi pentru a spori capacitatea de depozitare a clădirii.
In partnership with Harley, CAPS led periodic adaptation of fixtures to new H-D merchandising strategies and communicated changes to the dealer network via personalised catalogues and informational materials designed specifically for each global region. Key Facts
În parteneriat cu Harley, CAPS a condus adaptarea periodică a mobilierului la noi strategii H-D de merchandising și modificările comunicate rețelei de dealeri prin cataloage personalizate și materiale informative concepute special pentru fiecare regiune la nivel mondial.
Each suit is designed specifically for each aquanaut, so... Thank you, Paul, but you don't have to indulge her every whim.
Fiecare costum e făcut special pentru fiecare acvanaut. Mulțumesc, Paul, dar nu trebuie să-i faci toate poftele.
Designed specifically for each of our gifts. Impenetrable to anyone else.
Sunt făcute pentru fiecare dintre darurile noastre, de nepătruns pentru altcineva.
Designed specifically for each of our gifts. Impenetrable to anyone else.
Sunt făcute pentru fiecare dintre darurile noastre, de nepătruns pentru altcineva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.