Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desolate landscape
Vertaling van "desolate landscape" in Roemeens
peisaj dezolant
peisaj pustiu
But inevitably we find ourselves as part of a desolate landscape.
Inevitabil insa ne trezim ca facem parte dintr-un peisaj dezolant.
They say one man cannot rule the world but with an army of leaders this desolate landscape we now call the world shall be rebuilt again in an image of impenetrable rule of furious...
Ei spun că un om nu poate conduce lumea, dar cu o armată de lideri acest peisaj dezolant pe care-l numim lume trebuie să fie reconstruit într-o imagine de reguli stricte...
They drove through a desolate landscape that looked like a barren wasteland.
Au condus printr-un peisaj pustiu, care semăna cu un deșert sterp.
A desolate landscape of ancient slopes, meadows, hollows still remembers herds of cows and burning plains.
Un peisaj pustiu cu coline vechi, pajiști și depresiuni încă își amintește cirezi de vite și câmpii arzând.
After having escaped the Maze, the Gladers now face a new set of challenges on the open roads of a desolate landscape filled with unimaginable obstacles.
După ce au scăpat din labirint, The Gladers se confruntă acum cu un nou set de provocări pe drumurile deschise de un peisaj dezolant plin cu obstacole inimaginabile.
Present Capture:FRM@maoren Sync:FRM@Linda THIS SOUTHERN CHILE, A DESOLATE LANDSCAPE BROKEN BY LAKES AND FJORDS.
Acesta e sudul lui Chile, un peisaj pustiu întrerupt de lacuri și fiorduri.
In the evening, when the moon rose, the desolate landscape became magical.
Mai ales când răsărea luna, peisajul părăsit avea ceva spectaculos.
Irony structures this desolate landscape of a civilization swallowed by cheap political utopias, by an infantile and maniacal imaginary from which someone is trying to get out.
Ironia structurează peisajul dezolant al unei civilizațiiînghițite de utopii politice ieftine, de un imaginar infantil și maniacal din care cineva încearcă să iasă.
Fight your way across the desolate landscape in search of supply, resources and, above all else, a reason to go on.
Luptă în peisaje pustii în căutarea resurselor și mai presus de tot, în căutarea unui motiv pentru a merge mai departe.
We were clearly mistaken, the waterfront route takes you along the former docks and warehouses of the long extinct fishing fleet and offers a rather desolate landscape.
Ne-am inselat amarnic, faleza pe acest mal este compusa din halele abandonate ale flotei de pescadoare de mult disparuta si ofera un peisaj cam dezolant.
it's a desolate landscape.
Dar nu sunt atât de curajoase.
Unspeakably cold winds swept across the barren and desolate landscape.
Vânturi tăioase, de o friguroșenie cumplită, măturau întinsul pustiu și sterp.
Their journey takes them to the Scorch, a desolate landscape filled with unimaginable obstacles.
Călătoria lor îi poartă într-un peisaj părăsit plin de obstacole inimaginabile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor desolate landscape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 17 ms.
