I'd think I was under suspicion, but you didn't mention he was devastatingly handsome.
Aș crede că mă bănuiești pe mine, dar nu ai menționat că e extrem de chipeș.
That guy in the seat across from me is Sig Thorenson, who wouldn't be in this predicament if he had not caused the death of thousands by flooding the pharmaceutical market with a drug he knew was highly addictive and devastatingly lethal.
Tipul de pe scaunul de vizavi este Sig Thorenson, și nu s-ar afla în această situație dacă nu ar fi cauzat moartea a mii de oameni prin invadarea pieței farmaceutice, cu un drog despre care știa că creează dependență și că e extrem de letal.
Where however the child has been kidnapped, you would definitely be devastatingly dejected, not knowing if the child is dead or alive.
Atunci când copilul ți-e răpit totuși, te simți incredibil de abătută, neștiind dacă acel copil mai e în viață sau dacă e mort.
Machines are becoming devastatingly capable of things like killing. Right?
Mașinăriile devin incredibil de capabile de lucruri precum ucisul. Nu?
Her eyes shone devastatingly, filled with emotion and depth.
Ochii ei străluceau tulburător, plini de emoție și profunzime.
The architecture was designed devastatingly, combining elegance with boldness.
The movie's cinematography was devastatingly striking, enhancing the emotional impact.
The landscape was devastatingly gorgeous, with mountains and rivers blending perfectly.
His words were delivered devastatingly, breaking the silence of the room.
The earthquake struck the city devastatingly, toppling buildings and roads alike.
The dancer moved devastatingly, leaving the audience in awe.
She spoke devastatingly about the loss of her closest friend in the accident.
The novel ended devastatingly, with the hero succumbing to his injuries.