Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing and deploying
Vertaling van "developing and deploying" in Roemeens
dezvoltarea și implementarea
Easy to use for developing and deploying applications, including mission-critical workloads that span both transactions and analytics.
Uşor de utilizat pentru dezvoltarea şi implementarea aplicaţiilor, inclusiv a fluxurilor de lucru esenţiale pentru desfăşurarea activităţii care acoperă atât tranzacţiile, cât şi analizele.
Thus, by developing and deploying modern HR outsourcing applications, such as MyStaff, all critical information for human resources department is managed.
Astfel, prin dezvoltarea si implementarea de aplicatii moderne de management a resurselor umane, cum este MyStaff, sunt gestionate toate informatiile critice pentru departamentele de HR.
The Master of Computer Science will provide you with the skills and ability to solve complex real-world problems by integrating computer science methods with effective management strategies, and by developing and deploying computer applications.
Maestrul de Informatică vă va oferi abilitățile și capacitatea de a rezolva probleme complexe din lumea reală prin integrarea metodelor de informatică cu strategii de management eficiente și prin dezvoltarea și implementarea de aplicații informatice.
In March 2010, 1&1 and the ZOHO Corporation announce a strategic partnership for developing and deploying cloud applications.
În martie 2010, 1&1 și ZOHO Corporation au anunțat un parteneriat strategic privind dezvoltarea şi implementarea aplicaţiilor cloud.
I welcome this report, which deals with developing and deploying European systems to exploit Galileo and other satellite systems and their applications in the transport domain.
Salut acest raport care se referă la dezvoltarea și implementarea unor sisteme europene pentru a exploata sistemul Galileo și alte sisteme de sateliți, precum și aplicațiile acestora, în domeniul transportului.
This Recommendation provides a set of guidelines for developing and deploying interoperable electronic health record systems, allowing for cross-border exchange of patient data within the Community so far as necessary for a legitimate medical or healthcare purpose.
Prezenta recomandare prevede un set de orientări pentru instalarea și elaborarea unor sisteme de evidență electronică a datelor medicale interoperabile care permit schimbul transfrontalier de date ale pacienților în cadrul Comunității în măsura în care acest lucru este necesar în scop legitim medical sau pentru acordarea de îngrijiri medicale.
The technology initiative SmartFactoryKL - as a manufacturer-independent demonstration and research platform - has already taken a huge step towards the Industry 4.0 vision by developing and deploying solutions which enable flexible production structures, addressing the current industrial challenges.
Inițiativa tehnologică SmartFactoryKL - ca demonstrație independentă de producător și platformă de cercetare - a făcut deja un pas uriaș spre viziunea Industria 4.0 prin dezvoltarea și lansarea soluțiilor care permit structuri de producție flexibile, adresându-se provocărilor actuale din industrie.
It will foster understanding among partners of the potential contribution of the EU and the Commission to the development of the renewable energy potential in the Mediterranean and Gulf regions, building on experience in the EU of promoting, developing and deploying renewable energy sources.
În urma acestei conferinţe, partenerii vor avea o imagine a modului în care UE şi Comisia pot contribui la dezvoltarea potenţialului surselor regenerabile de energie în regiunea mediteraneeană şi în regiunea Golfului, având în vedere experienţa UE în promovarea, dezvoltarea şi exploatarea surselor regenerabile de energie.
The Training and Development team therefore has to ensure the long-term success of the group by developing and deploying learning programmes that help employees develop inside the organisation and adapt to a world that is changing rapidly.
Prin urmare, echipa de Instruire si Dezvoltare trebuie sa asigure succesul pe termen lung al Grupului prin derularea de programe educationale care ajuta angajatii sa se dezvolte in interiorul organizatiei si sa se adapteze la o lume care este in continua miscare.
Forrester Consulting analyzed the economic impact of developing and deploying applications in the cloud.
Forrester Consulting a analizat impactul economic al dezvoltării şi implementării aplicaţiilor în cloud.
Text proposed by the Commission Amendment (21) The EIC through its instruments - Pathfinder and Accelerator - should aim at identifying, developing and deploying breakthrough market creating innovations and supporting their rapid scale-up to EU and international levels.
Textul propus de Comisie Amendamentul (21) Prin instrumentele sale, Pathfinder și Accelerator, CEI ar trebui să urmărească identificarea, dezvoltarea și punerea în aplicare a inovațiilor revoluționare creatoare de piețe, precum și sprijinirea extinderii lor rapide la nivelul UE și la nivel internațional.
Developing and deploying economically viable, socially acceptable and environmentally friendly exploration, extraction and processing technologies will boost the efficient use of resources.
Dezvoltarea și utilizarea de tehnologii viabile din punct de vedere economic, ecologice și acceptabile din punct de vedere social pentru explorare, extracție și prelucrare vor încuraja utilizarea eficientă a resurselor.
Synoniemen voor developing and deploying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
