We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abateri în
abaterile în
devieri în
deviații în
abaterilor în
abateri de la
anomalii în
deviațiile
From this period of time there may be deviations in the normal range.
Din această perioadă de timp s-ar putea să existe abateri în intervalul normal.
But teenagers are more prone to various deviations in relationships.
Dar adolescenții sunt mai predispuși la diverse abateri în relații.
Therefore, the screw sleeve can effectively compensate for deviations in pitch and angle.
Prin urmare, manșonul șurubului poate compensa în mod eficient abaterile în direcție și înclinare.
It is quantified by the deviations in the direction of the normal vector of a real surface from its ideal form.
Aceasta este cuantificată prin abaterile în direcția vectorului normal al unei suprafețe reale de la forma sa ideală.
Due to improper upbringing of the child, there are deviations in his development.
Din cauza educației necorespunzătoare a copilului, există devieri în dezvoltarea sa.
There may be deviations in behavior in both boys and girls.
Pot să apară abateri în comportamentul băieților și fetelor.
The right doctor can prevent possible deviations in the course of pregnancy and help prepare for childbirth.
Medicul potrivit poate preveni posibile abateri în cursul sarcinii și poate ajuta la pregătirea pentru naștere.
Sound collected in the horn made the needle vibrate, which would cause small deviations in wax.
Sunetul colectat în corn a făcut acul să vibreze, ceea ce ar determina mici abateri în ceară.
We place a double-glazed window in an opening concerning deviations in the sizes
Am plasat o fereastră cu geam dublu într-o deschizătură cu privire la abaterile în dimensiuni
It helps with problems with the gastrointestinal tract, deviations in the work of the cardiovascular system, gynecological diseases.
Ajută la problemele cu tractul gastro-intestinal, abaterile în activitatea sistemului cardiovascular, bolile ginecologice.
As a rule, deviations in the work of the liver, as well as the gallbladder, are easily diagnosed by ultrasound.
De regulă, abaterile în activitatea ficatului, precum și în vezica biliară, sunt ușor de diagnosticat prin ultrasunete.
It will help to know exactly, to have some deviations in your body, which somehow affect the action of the drug in the body.
Te va ajuta să știi exact, să ai anumite abateri în corpul tău, care afectează cumva acțiunea medicamentului în organism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.