We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elaborarea unui astfel
I have to give you credit for devising such a clever hiding place, Mr. Lima.
Trebuie să-ți dau credit pentru elaborarea unui astfel de loc ascuns inteligent, Dle Lima.
Devising such a cover is difficult, but it turned out the real challenge was selling insurance.
Elaborarea unui astfel de calcul e dificilă, dar adevărata dificultate a fost vânzarea asigurărilor.
It goes without saying that the adoption of a number of directives and regulations for the energy sector will create the necessary conditions for devising such a common policy.
Se înţelege de la sine că, prin adoptarea unei serii de directive şi regulamente pentru sectorul energetic, se vor crea condiţiile necesare pentru elaborarea acestei politici comune.
devising such security plans as are considered necessary to prevent EU classified information from falling into unauthorised hands.
elaborarea unor planuri de securitate considerate necesare pentru ca informațiile clasificate ale UE să nu ajungă la persoane neautorizate.
Local and regional authorities, particularly in Europe, have increasingly asserted themselves as a valid link in devising such solutions
Autoritățile locale și regionale, în special în Europa, s-au afirmat progresiv drept nivelul relevant pentru elaborarea acestor soluții
I have to give you credit for devising such a clever hiding place, Mr. Lima.
Trebuie să-ți recunosc meritul pentru improvizarea unei ascunzători atât de deștepte, dle Lima.
I have to give you credit for devising such a clever hiding place, Mr. Lima.
Europe's "Grand Idea" joins up with Immanuel Kant's perpetual peace project and devising such a confederation of free republics would be a civilising step. Translated from the French by Pat Brett
"Marea Idee" europeană este înrudită cu Proiectul de "pace eternă" a lui Immanuel Kant iar plăsmuirea unei asemenea confederaţii de republici libere va fi o capodoperă de civilizaţie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.