Examples with "did... might" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One wonders if the memories of what she did... might be too overwhelming.
But the person who did... might have been trying to preserve the body... in a way that made the time of death impossible to determine.
Dar persoana care a făcut-o a încercat să conserve corpul... într-un fel în care ora morții să fie imposibil de determinat.
Andere resultaten
If you knew Hunsecker as well as I did... you might understand why it is my business.
Daca l-ai ști pe Hunsecker la fel de bine ca mine... ai putea întelege de ce este treaba mea.
And you think it's something that you did... that might've caused this.
Și crezi că e ceva ce ai făcut tu care să fi cauzat asta.
If I did... I might come in here and let my hair down once.
Dacă l-aș avea... aș putea veni aici și mi-aș despleti părul, măcar o dată.
If I hadn't left when I did, I... might have never left.
And question her he did... She might have had an easier time with the whole group of rough soldiers than with this guy who, beneath his refined mask, was truly possessed.
Ce anchetă a urmat! Probabil i-ar fi fost mai uşor cu întreaga grupă de soldăţoi decât cu ăsta care, sub masca lui spilcuită, era un apucat.
I'm not saying I hate you, but if I did... it might have to do with the fact that you're a narcissistic bloodsucker... who drove my father into an early grave.
Nu spun că te urăsc, dar dacă aș spune... ar avea legătură cu faptul că tu ești o narcisistă... care l-a dus pe tatăl meu la moarte prea devreme.
You just did... beautifully, I might add.
If that piece of history didn't exist... I might not be standing here to pay you your commission.
Dacă acea bucată de istorie n-ar fi existat... poate eu n-aș fi aici să-ți plătesc comisionul.
But I've slowly come to realize that if I did that... I might not be doing what Bobby would've wanted.
But what I did was... you might want to write this down on a separate page for yourself...
Era o garsonieră... Ar trebui să notați, poate vă va fi de folos.
If I did better... I might actually feel something again... that it might matter.
Credeam că dacă fac bine aș putea să simt din nou ceva... care ar putea conta.