Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
didactic activity
Vertaling van "didactic activity" in Roemeens
any new decision regarding the future didactic activity will be posted on the university's website.
orice nouă decizie privind activitatea didactică viitoare va fi postată pe site-ul universității.
To achieve performance in didactic activity, professor must be always in connection with the newest didactic methods needed for educative process.
Pentru a obţine performanţă în activitatea didactică, profesorul trebuie să fie în permanenţă pus la punct cu cele mai noi metode didactice necesare în desfăşurarea procesului instructiv-educativ.
He has countless pipe organ concerts in Romania and abroad, he had a remarkable didactic activity; some of the pipe organ concerts interpreted by him have been recorded on several musical albums.
A susţinut numeroase concerte de orgă în ţară şi în străinătate, a avut o deosebită activitate didactică; concerte de orgă în interpretarea sa au fost înregistrate pe câteva albume muzicale.
The head of the office is appointed (dismissed) in/from function by the Rector, with the recommendation of the prorector for didactic activity.
Directorul Departamentului Studii este numit (eliberat) în (din) funcţie de către rector la recomandarea prorectorului pentru activitate didactică.
Moral obligation to carry out the didactic activity in the service of students, avoiding excessive emotional involvement, arbitrary and unjustified treatment
Obligaţia morală de a desfăşura activitatea didactică în serviciul studenţilor, evitând implicarea emoţională excesivă, arbitrariul şi tratamentul nejustificat
The major objective of the didactic activity, developed within the design office, is passing through different levels of complexity necessary for the preparation of the future architect.
Activitatea didactică, desfăşurată în atelierul de proiectare de arhitectură, are ca obiectiv major parcurgerea unor grade de complexitate în formarea viitorului arhitect.
Organizing, in agreement with the prorector for didactic activity, the instruction pro-cess in the university
Organizarea, de comun acord cu prim-prorectorul pentru activitatea didactică, a procesului de instruire în universitate
The teacher from the classroom is adapting continuously the teaching activity and evaluation according to the children's level, trying to take into account the particularities of these children when he/she is planning his didactic activity.
Profesorul de la clasă adaptează în permanenţă activitatea de predare şi evaluarea în funcţie de nivelul copiilor, încercând să ia în considerare particularităţile acestor copii atunci când îşi proiectează activitatea didactică.
The teaching and learning procedures focused constantly on an interactive education, on the dialogue with the students and on the importance of the training aspects for the didactic activity (questions raised by the students, brief presentations or demonstrative experiments).
Procedurile de predare-învăţare s-au axat continuu pe un învăţământ interactiv, pe dialogul cu studenţii, pe importanţa laturii formative în activitatea didactică (întrebări din sală, scurte prezentări sau experimente demonstrative).
Students go about their didactic activity based upon the study plans, which are original because of the specialisation field enunciation, as well as the content of the curriculum that allows profound specilization in a certain professional field.
Studenţii îşi desfăşoară activitatea didactică în baza planurilor de studii, originale atât prin formularea domeniului de specializare, cât şi prin conţinuturile curriculei ce permit specializarea aprofundată într-un anumit domeniu profesional.
The duties and competence of the Office staff are evaluated and approved by the pro-rector for didactic activity, according to the needs for the efficient organization of the educational process and insurance of contingent's evidence.
Obligaţiunile şi competenţa angajaţilor departamentului se determină şi se aprobă de prorectorul pentru activitatea didactică în funcţie de necesităţile de organizare, eficienţa procesului instructiv-educativ şi asigurarea evidenţei contingentului.
The didactic activity is the main mission of our department, numerous generations of high school graduates choosing every year the accredited specialization offered by it.
Activitatea didactica reprezinta principala misiune a Departamentului, an de an generatii de absolventi de liceu alegand specializarile acreditate oferite de acesta.
The investigation results were implemented in the didactic activity in the Higher Education during the theoretical and practical courses of Semantics and Grammar, they served as a helper in writing licence papers by students.
Rezultatele investigaţiei au fost implementate în activitatea didactică în învăţământul superior în cadrul cursurilor teoretice şi practice de semantică şi gramatică, la elaborarea tezelor de licenţă de către studenţi.
Synoniemen voor didactic activity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 39 ms.
