Examples with "died... I received a" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At some time after your father died... I received a phone call.
My parents died several years ago in an accident... and I received a fairly large insurance settlement.
Părinții mei au murit acun 7 ani întru-n accident... și mi-au lăst o asigurare pe viață destul de substanțială.
Later, after Paul died, I received a dozen bouquets of flowers, but I sent just one... to Paul's oncologist, because she supported his goals and she helped him weigh his choices.
Mai târziu, după ce Paul a murit, am primit zeci de buchete de flori, dar am trimis doar unu... oncologului lui Paul, pentru că ea i-a susținut dorințele și l-a ajutat să-și cântărească opțiunile.
When Kevin received word that Maggie had died and that you had...
Cand Kevin a primit cuvântul ca Maggie a murit și ca ai avut...
Christabel's condition became worse... after she received word from London... that her close friend had died.
Situația Christabelei s-a înrăutățit după ce a primit vești de la Londra că prietena ei apropiată a murit.
Just received word from Chicago Med... Benny Severide died before Kelly could make it over there.
Am primit vești de la spital... Benny Severide a murit înainte ca Kelly să ajungă acolo.
We've just received the information from the... Hospital that the van driver, agent Jeffrey Edwards, has died.
Tocmai am primit informații de la Spitalul Memorial Că șoferul dubiței, agentul Jeffrey Edwards, a murit.
When the old abbé died... the new abbé put me in charge of the little hotellerie... where visitors are received.
Cand batranul abate a murit... noul abate m-a numit responsabil peste mica pensiune... unde sunt primiți vizitatorii.
When we received the news... that the Dowager Empress had died... we all went into deep mourning.
Când am aflat că țarul a murit asasinat ne-am întristat grozav.
Roy. Your idea about transplant patients coming off the waiting list for reasons other than they received an organ or died... I might have something.
Roy... Ideea ta privind pacienții care au fost scoși de pe lista de așteptare din alte motive decât că au primit organul sau au murit poate am găsit ceva.
During this lapse time, there were many who claimed... he had ridden off into some lonesome haunt... and died of the wounds he received.
În această perioadă de întrerupere au fost mulți care spuneau că s-a urcat pe cal și s-a îndreptat spre vreo vizuină singuratică și a murit din cauza rănilor pe care le avea de la glonțul lui Pierre.
In Iroshima, where people received doses... of 600 rems after the bomb was dropped... most died within a month.
La Hiroșima, unde oamenii au primit niveluri de 600 de remi după ce a fost aruncată bomba majoritatea au murit în mai puțin de o lună.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.