For the customers from different branches we create tailor-made concepts.
Pentru clientii din diferite ramuri vom crea concepte personalizate.
I love the idea that different branches of science are called fields of study.
Îmi place că diferite ramuri ale ştiinţei sunt numite câmpuri de studiu.
Plus, they're trying to make one fighter jet to meet the needs of three different branches of the military.
În plus, ei încearcă să facă un avion de luptă pentru a satisface nevoile din trei ramuri diferite ale armatei.
The direction of this activity has been divided into many different branches: financial, construction, environmental, industrial.
Direcția acestei activități a făcut-o să se împartă în mai multe ramuri diferite: financiare, construcții, mediu, industriale.
The political system was designed to balance power between different branches of government.
Sistemul politic a fost conceput pentru a echilibra puterea între diferitele ramuri ale guvernării.
All kinds of misunderstandings occur today mainly because the different branches of the world live inside parallel histories.
Neînţelegeri de toate naturile apar astăzi mai ales pentru că diferitele ramuri ale lumii trăiesc înăuntrul unor istorii paralele.
It should be said that the root of licorice is appliednot only in different branches of medicine.
Trebuie spus că se aplică rădăcina de lemn dulcenu numai în diferite ramuri ale medicinei.
We have successful collaborations with companies all over the world, from different branches of the construction industry.
Ne bucuram de o colaborare fructuoasa, cu firme de pe tot globul, din diferite ramuri ale industriei constructoare.
You'll also study the science of structures within the different branches of the physical sciences.
Veți studia, de asemenea, știința structurilor din diferite ramuri ale științelor fizice.
How many peoples works in the different branches?
Câte persoane lucrează în diferitele ramuri?
The combination of different branches of trees and flowers allows you to create the most original and bizarre compositions for decorating the table.
Combinația dintre diferite ramuri de copaci și flori vă permite să creați cele mai originale și mai bizare compoziții pentru decorarea mesei.
And as these variations are continually occurring, there is also a continual movement of withdrawl and application of capital in the different branches of industry.
Şi deoarece aceste variaţii sînt continue, există de asemenea o mişcare continuă de retragere şi de investire a capitalurilor în diferitele ramuri ale industriei.
Students in this diploma program will learn about the different branches of psychology as well as the history of psychology.
Elevii din acest program de diplomă vor învăța despre diferitele ramuri ale psihologiei, precum și istoria psihologiei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.