Vertaling van "different data sources" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surse de date diferite
diferite surse de date
diferitelor surse de date
surse diferite de date
I want to display content from different data sources
Doresc să afișez conținut din surse de date diferite
If you are working on a complex Access application, for example, that includes links to many different data sources, it can be helpful to have a nice list of all the various data sources and their types.
Dacă lucrați la o aplicație Access complexă, de exemplu, care include linkuri către mai multe surse de date diferite, poate fi util să aveți o listă cu toate sursele de date și tipurile lor.
'record linkage' means the process of merging information from different data sources by comparing the records for the individual statistical units and merging the information for each statistical unit where the unit to which the records refer is the same
prin "legătură de înregistrări" se înțelege procesul care consistă din fuzionarea informațiilor provenite de la diferite surse de date prin compararea înregistrărilor referitoare la diferitele unități statistice și prin fuzionarea informațiilor de la fiecare unitate statistică în cazul în care unitățile la care se referă înregistrările sunt identice
You can add KPIs that use different data sources to your scorecard.
Puteți adăuga indicatori KPI care utilizează diferite surse de date pentru raportul de tip scorecard.
Make sure that you present the information in a structured and organised way and take into account the robustness and reliability of the different data sources to support your justification.
Asigurați-vă că furnizați informațiile într-un mod structurat și organizat și luați în considerare robustețea și fiabilitatea diferitelor surse de date pentru a vă susține justificările.
Member States may base the statistics on different data sources, in particular on
Statele membre pot elabora statistici pe baza diferitelor surse de date, în special pe
When you've got data from different data sources in multiple tables in the Excel Data Model, creating relationships between those tables makes it easy to analyze your data without having to consolidate it into one table.
Când aveți date care provin din surse de date diferite în mai multe tabele din Modelul de date Excel, crearea de relații între tabele facilitează analiza datelor, fără a fi necesar să le centralizați într-un tabel.
There are several data objects (such as an external data range and PivotTable report) that you can use to connect to different data sources.
Există câteva obiecte de date (cum ar fi un interval de date extern și un raport PivotTable) care se pot utiliza pentru a vă conecta la surse de date diferite.
You can import data into a Power Pivot data model from many different data sources that might support different data types.
Puteți importa date într-un model de date Power Pivot din multe surse de date diferite ce pot accepta diferite tipuri de date.
Quick Data Refresh: The main Devart Excel Add-ins benefit is an ability to periodically get the actual data from different data sources to Excel with a single click without repeating the whole import operation each time.
Reîmprospătarea rapidă a datelor: Principalul avantaj Devart Excel Add-ins este o abilitate de a obține periodic datele reale din diferite surse de date în Excel cu un singur clic, fără a repeta toată operația de import de fiecare dată.
Introduced in Microsoft Office 2003, data retrieval services use a Universal Data Connection (UDC) file (.udcx) to access Web Services and query different data sources.
Introduse în Microsoft Office 2003, serviciile de regăsire de date utilizează un fișier Conexiune de date universală (.udcx) pentru a accesa serviciile Web și a interoga diferite surse de date de interogare.
To solve this problem, it is essential to find the balance between your many different data sources.
Pentru a rezolva această problemă, este esențial să prioritizezi și să găsești un echilibru între toate aceste surse de date.
Many organizations throw away valuable time and energy looking for pertinent information from within their different data sources.
Multe organizații investesc timp și energie pentru a căuta și înțelege informații relevante din mai multe rapoarte și surse diferite de date.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.