We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And every subculture represents a different hypothesis, a different guess about the way the world works.
Fiecare subcultură reprezintă o ipoteză diferită, o estimare a modului în care funcționează lumea.
properly structural analysis, supposing the use of the analyzer of the structural analysis program, for the obtaining of the results regarding the solicitation level of the main structure elements, in the different hypothesis of load and load combinations.
analiza structurala propriu-zisa, ce presupune utilizarea analizorului programului de analiza structurala, pentru obtinerea rezultatelor privind solicitarea structurii de rezistenta, in diferitele ipoteze de incarcare si combinatii de incarcari.
I have a different hypothesis for you.
Am o ipoteză diferită.
However, others[who?] of late[when?]have come to favour a different hypothesis: that the Frankish Kingdom comprised several regna (loosely translated as kingdoms) that since ancient times had maintained different customs and dialects.
Cu toate acestea, în ultimii ani, o altă teorie a prins adepți: regatul franc era format din mai multe regna (în traducere aproximativă regate) care dintotdeauna au avut diferite obiceiuri și dialecte.
At the beginning of 2009, the Commission launched an in-depth analysis of the methodology and the different hypothesis on which the provision is established, with the help of an independent audit company.
La începutul anului 2009, Comisia a lansat o analiză aprofundată a metodologiei și a diferitelor ipoteze pe baza cărora s-a constituit provizionul, cu ajutorul unei firme de audit independente.
I have a different hypothesis for you.
Am o ipoteză diferită.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.