Vertaling van "different product groups" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Store managers use category management to track revenue from different product groups.
Managerii de magazin folosesc managementul de categorii pentru a urmări veniturile obținute din diferite grupuri de produse.
The campaigns concentrated on different product groups at a time depending on the local and market situation.
Campaniile s-au concentrat asupra unor grupuri diferite de produse la un anumit moment în funcție de situația locală și cea a pieței.
As a result, when customers compare labels across different product groups, they could be led to believe that better energy classes exist for a particular label than those that are displayed.
Drept rezultat, atunci când compară etichetele între diferite grupuri de produse, clienții pot fi îndemnați să creadă că, pentru o anumită etichetă, există clase energetice și mai înalte decât cele afișate.
You could search by a product name, or parts of the product name as well as by different product groups.
Puteţi efectua căutări în funcţie de denumirea produsului sau în funcţie de părţi din denumirea acestuia, precum şi conform diferitelor grupuri de produse.
Clear division into different product groups
Clasificare clară pe diferite grupe de produse
In particular, the rules should be simplified as far as possible and made more readable, with provisions harmonised across different product groups, whilst taking account of product diversity.
Trebuie mai ales ca normele să fie simplificate cât de mult posibil și să devină mai lizibile, prin armonizarea dispozițiilor referitoare la diversele grupe de produse și ținându-se seama de diversitatea acestor produse.
E. whereas, by the beginning of 2018, 29 specific Ecodesign regulations covering different product groups were in place and, in addition, three voluntary agreements recognised under the directive had been adopted
E. întrucât, la începutul anului 2018, erau în vigoare 29 de regulamente specifice privind proiectarea ecologică, care acopereau diferite grupe de produse și, în plus, au fost adoptate trei acorduri voluntare recunoscute în temeiul directivei
The applicants challenge the Commission's legal qualification of the conduct as a single complex infringement covering three different product groups, namely taps and fittings, shower enclosures and ceramic sanitary ware, instead of finding three separate infringements.
Reclamantele contestă calificarea juridică a conduitei care, potrivit Comisiei, constă într-o încălcare unică și complexă care acoperă trei grupe de produse diferite, și anume robinete și accesorii, cabine de duș și obiecte sanitare din ceramică, în loc să constate existența a trei încălcări separate.
The existing Ecolabel criteria for the different product groups shall be reviewed within... to ensure their full compliance with the life cycle approach outlined in this Article.
Criteriile existente privind etichetarea ecologică pentru diferitele grupe de produse se revizuiesc în termen de... în vederea asigurării respectării depline a abordării bazate pe ciclul de viață prezentate în acest articol.
In particular, the facts and evidence presented in the decision do not support the Commission's conclusion that there is a single complex infringement covering three different product groups.
În particular, faptele și probele prezentate în decizie nu susțin concluzia Comisiei potrivit căreia există o singură încălcare complexă care acoperă trei grupe diferite de produse.
2014 Fresenius Kabi has over 32,000 employees and markets more than 100 different product groups in over 160 countries and continues to expand its product range and global presence.
2014 Fresenius Kabi are peste 32.000 de angajati si distribuie peste 100 de produse diferite, in peste 160 de tari, continuand sa-si dezvolte portofoliul si prezenta la nivel global.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.