Examples with "different program to" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But, the majority of media players cannot play Flash videos, so users need a different program to download and play such videos offline.
Pentru cele mai multe programe de rulat media, cu toate acestea, nu există opțiunea de a rula videoclipuri Flash, astfel încât vei avea nevoie de un alt program pentru descărcarea și rularea acestor filme offline.
You can also export EPUB files that you created in a different program to iBooks Author, and then sell them on Apple Books or distribute them for free.
De asemenea, poți exporta fișiere EPUB create cu un program diferit în iBooks Author și apoi le poți vinde pe Apple Books sau le poți distribui gratis.
Andere resultaten
Offers several different programs to aid in weight loss.
Since you need many different programs to open media files like images audios and videos, now you only need one.
Din moment ce ai nevoie de mai multe programe diferite pentru a deschide fișiere media cum ar fi imagini și înregistrări...
They act upon the genome, facilitating its reprogramming, enabling different programs to be run dependent upon the organism's needs at a particular time.
Ele actioneaza asupra genomului, facilitand reprogramarea sa, permitand diferitor programe sa functioneze dependent de necesitatile organismului dintr-un anumit moment.
Things that used to take lots of different programs to do now flow together in one simple experience.
Aplicațiile colaborează Lucrurile care înainte necesitau multe programe diferite acum funcționează împreună, într-o singură experiență.
This precision helps to protect the colour and shape of your clothes and ensure the best washing performance. It is possible to choose between 14 different programs to take on everything from jeans and cottons to delicate fabrics like wool and silk.
Puteți alege între 14 programe diferite, toate perfect concepute pentru a satisface toate nevoile de spălare, zilnice sau ocazionale: de la cele mai rezistente articole de îmbăcăminte, cum ar fi blugi și bumbac la cele mai delicate, cum ar fi lână și mătase.
Universities offer different programs if you want to read for a degree in art.
Universitățile oferă diferite programe pentru cei care vor să facă o facultate de arte.
A number of different programs have been designed to treat anorexia.
Different programs tailor to specific combinations of these self-improvement aspects.
Diferite programe adaptate la combinații specifice ale acestor aspecte de auto-îmbunătățire.
They switched to a different tax program to save time during tax season.
Au trecut la un alt program de impozite ca să câștige timp în perioada de depunere a declarațiilor.
The hotels have equipped fitness rooms, and they offer different physical exercise programs to their guests.
Hotelurile sunt dotate cu săli de fitness, oferind oaspeţilor şi alte programe de mişcare.
Different programs designed to reduce psychological stress such as biofeedback, relaxation, or meditation are advertised to reduce hypertension.
Unele persoane susțin că diverse programe menite să reducă stresul psihologic, de exemplu biofeedback-ul, relaxarea sau meditația contribuie la scăderea tensiunii arteriale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.