Vertaling van "different time intervals" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferite intervale de timp
intervale de timp diferite
Different techniques of the layout are responsible for different time intervals.
Diferitele tehnici ale aspectului sunt responsabile pentru diferite intervale de timp.
The consultations that your surgeon requires at different time intervals are important in monitoring the healing process.
Consulturile pe care chirurgul dvs le solicita, la diferite intervale de timp, sunt importante in monitorizarea procesului vindecarii.
During this step you can observe the various assets on different time intervals and explore the market anomalies.
În timpul acestui pas puteți observa diversele active pe intervale de timp diferite și puteți explora anomaliile de piață.
Indicators of different societies and even of the same society on different time intervals can not be adequately compared to each other.
Indicatorii diferitelor societăți și chiar ale aceleiași societăți pe intervale de timp diferite nu pot fi comparate în mod adecvat unul cu celălalt.
At different time intervals after injection (1 hour, 15 and 40 days), ex vivo samples from the aorta, liver, spleen and kidney were taken.
La diferite intervale de timp dupa injectare (1 ora, 15 si 40 zile), au fost prelevate esantioane de aorta, ficat, splina si rinichi.
Each group of animals will be killed after different time intervals, for example at the end of the exposure period (typically 6 or 24 hours) and subsequent occasions (e.g. 48 and 72 hours).
Fiecare lot de animale este eutanasiat la intervale de timp diferite, de exemplu la sfârşitul perioadei de expunere (de obicei 6 sau 24 de ore) şi la sfârşitul altor perioadelor (de exemplu, 48 şi 72 de ore).
The monitoring system allows visualization of reports and diagrams at different time intervals as well as real-time measurements.
Sistemul de monitorizare prin legare la calculator al rezervoarelor permite vizualizarea unor rapoarte și diagrame la diferite intervale de timp, precum și în timp real al cantității măsurate.
If the table in front of shares at different time intervals are different signal-to-action option in any case, do not open.
Dacă tabelul în fața unei perechi valutare la diferite intervale de timp sunt semnale diferite pentru opțiunea de acțiune în orice caz, nu se deschide.
Training elite Masonic lodges and activities in different time intervals.
Formarea elitelor masonice si activitatea lojilor in diferite intervale de timp.
At the moment, the different time intervals imposed by the various directives mean that evaluation exercises are carried out virtually continuously, resulting in disproportionately high administrative costs.
Datorită termenelor diferite prevăzute de diferitele directive sa întocmesc în prezent, practic în mod continuu, rapoarte de evaluare, astfel încât survin cheltuieli administrative disproporționat de mari.
And if we are talking about such cases as a specially chosen time for yoga, for example, yoga-tour, yoga-retreat, then the conversation will be about very different time intervals.
Și dacă vorbim despre astfel de cazuri ca un timp special ales pentru yoga, de exemplu, un tur de yoga, un refugiu de yoga, conversația va avea loc în intervale de timp foarte diferite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.