The soil processing is performed differentially according to the processing depth.
Also viewing the activity and occupancy of cabinets is differentially for doctors and cabinets.
Deasemenea vizualizarea activitatii si gradul de ocupare al cabinetelor se face in mod diferentiat pe medici si cabinete.
It differentially eats away at the compressed area.
This anisotropy makes flows of liquid crystals behave more differentially than those of ordinary fluids.
Această anizotropie face ca curgerea cristalelor lichide să se comporte mai diferențiat decât a fluidelor obișnuite.
As you see, we are asked to work differentially, but more's the pity that our work has no continuity when it comes to national testing.
Adică nouă ni se cere să lucrăm diferenţiat, numai că, din păcate, această muncă a noastră nu are continuitate când este vorba de examene naţionale.
The funds will be allocated differentially to the regions, according to their degree of development and through a close coordination with the actions carried out under the other operational programmes, to ensure a well-balanced development of all the regions of the country.
Fondurile vor fi alocate diferentiat pe regiuni, in functie de gradul de dezvoltare al acestora si printr-o stransã coordonare cu actiunile realizate in cadrul celorlalte programe operationale, pentru a asigura o dezvoltare echilibratã a tuturor regiunilor tãrii.
It produces high-quality text and graphics (and moderate-quality photographs) by repeatedly passing a laser beam back and forth over a negatively charged cylinder called a "drum" to define a differentially charged image.
Produce text și grafică de înaltă calitate (și fotografii moderate de calitate) prin trecerea în mod repetat a unui fascicul laser înainte și înapoi pe un cilindru încărcat negativ numit "tambur" pentru a defini o imagine încărcată diferențiat.
Morontia mind functions differentially in response to the 570 levels of morontia life, disclosing increasing associative capacity with the cosmic mind on the higher levels of attainment.
Mintea morontială funcţionează diferenţiat, în răspuns la aceste şaptezeci de nivele de viaţă morontială, revelând o capacitate crescătoare de a se asocia minţii cosmice pe nivelele superioare de împlinire.
Lumbar radiculitis is treated differentially.
Radiculita lombară este tratată diferențiat.
Monthly contribution to the mutual fund for death benefit - 3 lei Optionally, people can contribute differentially with 5 ron or 8 ron, amounts due as a death benefit, there are higher in these cases, in the same internship contribution.
Contributie lunara la fondul mutual pentru ajutor de deces - 3 lei. Optional, doritorii pot contribui diferentiat cu 5 lei sau 8 lei, sumele cuvenite ca ajutor de deces fiind in aceste cazuri mai mari, la acelasi stagiu de contributie.
Risser test is easily recognize and differentially Risser 0 and Risser 1, but it's more difficult to say that RISSER is 5, without having a global picture of basin.
Testul RISSER este uşor de recunoscut şi de diferenţiat Risser 0 si Risser 1, dar este mai greu de afirmat că Risser este 5, fără a avea o imagine globală a bazinului.
That is why these artists are perceived differentially, with more indulgence.
Tocmai de asta acesti artisti sunt priviti altfel, cu mai multa ingaduinta.
It differentially eats away at the compressed area.
Acesta mănâncă diferențiat până la zona de compresie.