We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
greu de urmărit
dificil de urmărit
greu de găsit
Random dealers, difficult to trace.
Traficanți, la întâmplare, greu de urmărit.
Be very difficult to trace.
E foarte greu de urmărit.
The purpose of using such a system is to make both the information provider and the person accessing the information more difficult to trace, whether by one another, by an intermediate network host, or by an outsider.
Scopul utilizării unui astfel de sistem este de a face atât furnizorul de informații cât și persoana ce accesează informațiile mult mai dificil de urmărit, fie una de către cealaltă, fie de un host de rețea intermediar, fie de cineva din exterior.
Unfortunately, illegal fishing accounts for some 60% of the products that arrive on our markets, and this causes uncertainties about their quality and makes them difficult to trace.
Din păcate, pescuitul ilegal reprezintă aproximativ 60 % din produsele care ajung pe piețele noastre, iar acest fapt generează incertitudini cu privire la calitatea lor și le face dificil de urmărit.
They're difficult to trace.
Sunt greu de urmărit.
Fortunately, the car was plagued not difficult to trace.
Din fericire, mașina lui Mooch nu a fost prea greu de urmărit.
A key from blank stock is extremely difficult to trace, Michael.
O cheie din stoc-martor este extrem de dificil de urmărit, Michael.
Ownership of the Kellar company went from coast-to-coast to overseas, to the Canary Islands, to Monaco, all numbered companies, it's all very difficult to trace.
Dreptul de proprietate a companiei Kellar a trecut de pe o coastă pe alta, peste mări, în Insulele Canare, la Monaco, toate companii numerotate și a fost dificil de urmărit.
The laundering process made it difficult to trace the illegal funds.
Procesul de spălare a banilor a îngreunat urmărirea fondurilor ilegale.
It's difficult to trace down such ancient artifacts without proper documentation.
Este greu să dai de astfel de artefacte străvechi fără documentație adecvată.
Without the transaction number, it is difficult to trace the payment status.
Fără numărul de tranzacție, este dificil de verificat stadiul unei plăți.
Hence, the reason it was so difficult to trace and isolate.
Hence, motivul a fost greu de depistat și de izolat.
Passengers are difficult to trace, and bus conductors are rarely observant.
Pasagerii sunt greu de găsit și șoferii de autobuz rareori observa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.