We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dificultăți de adaptare
dificultăți să se adapteze
David has difficulty adjusting to life in broader society again, and often leaves the hotel to stimulate his interests.
David are dificultăți de adaptare la viața din afara instituție, și de multe ori rătăcește departe de hotel.
Park and her mother had difficulty adjusting to their new lives in South Korea, but they managed to find jobs as shop assistants and waitresses.
Yeonmi și mama ei au avut dificultăți de adaptare la noua lor viață în Coreea de Sud, dar au reușit să găsească locuri de muncă ca vânzătoare și chelnerițe.
She had difficulty adjusting to the life there.
A avut dificultăți să se adapteze la viața de acolo.
He is having difficulty adjusting to civilian life:
Are dificultati sa se adapteze la viata civila.
Esperanza has difficulty adjusting to the work and the poor conditions in the workers' camps in Los Angeles.
CĂDERE DE ACȚIUNE Esperanza are dificultăți de adaptare la locul de muncă și condițiile precare din taberele muncitorilor din Los Angeles.
So if Michael has difficulty adjusting, we can have classes on Tuesdays and Thursdays.
Dacă Michael are dificultăți să se adapteze ținem cursuri marțea și joia.
After my surgery, I had some difficulty adjusting to my medication.
După operația mea, mi-a fost cam greu să mă adaptez la medicamente.
No... no, she's having a little difficulty adjusting to her confinement.
Nu... nu, are dificultăți cu adaptarea la detenție.
I have heard that certain individuals have difficulty adjusting to life after retirement.
Am auzit că unii indivizi se adaptează greu cu pensia, dar asta le întrece pe toate.
You are not having as much difficulty adjusting to your circumstances as the others.
Nu păreți să aveți atât de multe dificultăți în a vă acomoda condițiilor actuale precum ceilalți.
Many people who go through traumatic events have difficulty adjusting and coping for a while.
Mulţi oameni care trec prin evenimente traumatice au dificultăţi în redresare şi în a se descurca pentru un timp.
You mentioned you were having difficulty adjusting to the solitude of the past few days.
Ai menționat că ai probleme să te adaptezi la o viață solitară în ultimele zile.
You are not having as much difficulty adjusting to your circumstances as the others.
Nu păreți să aveți atât de multe dificultăți în a vă acomoda condițiilor actuale precum ceilalți.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.