Motor installation is also possible by direct coupling or return.
De asemenea, instalarea motorului este posibilă prin retur sau cuplare directă.
Via direct coupling or narrow v-belt drive.
Prin cuplare directă sau cu antrenare cu curea trapezoidală îngustă.
Drive can be effected via a direct coupling or optionally via narrow V-belt (at limited differential pressure).
Antrenarea se poate face prin intermediul unui cuplaj direct sau, opțional, cu curea trapezoidală îngustă (la diferență de presiune limitată).
screw compressors driven by direct coupling, with V-belts, by frequency inverter,
Compresoare cu surub actionate prin cuplaj direct, cu curele de transmisie tip V, prin variator de turatie
The blower is driven by direct coupling with motor.
Suflanta este antrenată prin cuplare directă a motorului.
High hanpices turbine direct coupling hose and three water jet holes
Turbina fara fibra optica pentru cuplare directa la furtun si 3 orificii pentru jet de apa
The L versions are available with either PAM input, for direct coupling with electric motors or with solid input shaft.
Versiunile L sunt disponibile fie cu varianta PAM (pentru cuplare directa cu motor electric) fie cu ax plin la intrare.
One of the highlights of the new version is a direct coupling with EPLAN Pro Panel, the 3D system for enclosure engineering.
Una dintre cele mai importante trasaturi ale noii versiuni este o cuplare directa cu EPLAN Pro Panel, sistemul 3D pentru dulapuri de automatizare.
DRIVE Direct coupling with motor or via spur gear resp. narrow v-belt drive up to size 19 for all loads.
Cuplare directă la motor sau prin intermediul unui reductor cu dinți drepți, respectiv prin intermediul unei curele trapezoidale înguste până la dimensiunea 19 pentru toate sarcinile.
Direct coupling of the pyrometer to the optics and parameterisation using TruControl.
Cuplaj direct al pirometrului la sistemul optic și la sistemul de parametri prin intermediul TruControl.
For this reason, there is no direct coupling of the acoustic field with molecules of a chemical species.
Din acest motiv, nu există cuplarea directă a câmpului acustic cu moleculele unei specii chimice.
Through the direct coupling with the machine control, you can keep a constant eye on the status of your orders.
Datorită conectării directe la unitatea de comandă a instalației, puteți accesa în orice moment starea comenzilor dumneavoastră.
The purpose of the proposed activity is to design a system to recover the maximum amount of useful energy, process available, winding through a turbine, which allows direct coupling configuration with an electrical generator.
Scopul activitatii propuse este de a proiecta un sistem pentru recuperarea cantitatii maxime de energie utila, disponibila in proces, prin realizarea unei turbine elicoidale, configuratie care permite cuplarea directa cu un generator electric.