We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
da peste cap funcționarea normală
afecta modul normal
Economic turbulence can disrupt normal business operations and planning.
Turbulențele economice pot da peste cap funcționarea normală a afacerilor și planificarea.
Water poisoning can disrupt normal bodily functions and lead to hospital stays.
Intoxicația cu apă contaminată poate da peste cap funcționarea normală a organismului și poate duce la spitalizare.
Neurotoxins can disrupt normal conduction along nerves, leading to paralysis.
Neurotoxinele pot perturba conducerea normală de-a lungul nervilor, ducând la paralizie.
The doctor explained how restless legs could disrupt normal sleep patterns.
Medicul i-a explicat cum sindromul picioarelor neliniștite poate să deregleze somnul normal.
A sudden power surge can disrupt normal operation of appliances.
Un puseu brusc de energie poate da peste cap funcționarea normală a aparatelor.
Tissue infiltrate can disrupt normal cell functions and cause pain.
Un infiltrat tisular poate perturba funcționarea normală a celulelor și poate provoca durere.
A strong low-pressure system can disrupt normal weather for several consecutive days.
O depresiune atmosferică puternică poate da peste cap vremea normală pentru câteva zile la rând.
In animal studies, resorcinol can disrupt normal thyroid function.
In studiile la animale, rezorcinol poate perturba functia normala a glandei tiroide.
Injury to the knee joint can disrupt normal bending and straightening.
O accidentare la articulația genunchiului poate afecta modul normal de îndoire și întindere a piciorului.
Mismatched homologous chromosomes can disrupt normal cell division.
Nepotrivirile dintre cromozomii omologi pot perturba cursul normal al diviziunii celulare.
Homocysteine can also disrupt normal blood clotting mechanisms.
Homocisteina poate distruge mecanismele normale de coagulare a sângelui.
Pathology manifests in ways that disrupt normal daily functioning and happiness.
Patologia se manifestă în moduri care perturbă funcționarea normală de zi cu zi și starea de bine.
Any changes to these signals can disrupt normal heart function and trigger tachycardia.
Orice modificare a acestor semnale poate întrerupe funcția cardiacă normală și poate declanșa tahicardie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.