Together they are like distant echoes of that first migration, a journey that began in Africa, continued through India and round the coast to Malaysia.
Toate sunt ca niște ecouri îndepărtate ale primei migrații, o călătorie care a început în Africa, a continuat prin India și în jurul coastei Malaieziei.
When you look at the sky, what do you see? Shadows? Reflections? Distant echoes?
Când priviți spre cer, ce vedeți? Umbre? Reflecții? Ecouri îndepărtate?
There may be some distant echoes that remain, maybe a sense of déjá vu here and there, but like most people, you'll just pass it off as absent-mindedness and move on.
Poate vor rămâne niște ecouri distante, poate o senzație de deja vu pe ici pe colo, dar ca majoritatea oamenilor veți considera că vi se pare și veți trece mai departe.
Your laughter just spread the room - will in the future might be able to play inside with the help of a device that captures distant echoes from before to Like to find fossils in the ground.
Vedeți dvs., domnișoară râsul dvs. minunat care a iradiat în toată această cameră în viitor, ar putea fi, probabil, înregistrat de o mașină capabilă de a capta ecouri îndepărtate ale trecutului.
I am trying, standing in the door, to discover in the distant echoes - The nocturnal darkness with a thousand -...
Încerc, stând în ușă, să descopăr ecourile îndepărtate... Întunericul nocturn cu o mie de...
Together they are like distant echoes of that first migration, a journey that began in Africa, continued through India and round the coast to Malaysia.
Toate sunt ca niște ecouri îndepărtate ale primei migrații, o călătorie care a început în Africa, a continuat prin India și în jurul coastei Malaieziei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.