Vertaling van "do this without getting" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
facem asta fără să
Just wish we can do this without getting you burned.
Speram să facem asta fără să te deconspiri.
There is no way to do this without getting caught.
Nu există nici o modalitate de a face acest lucru fara a fi prinși.
I'm just trying to figure out a way to do this without getting fired.
Încerc să găsesc o soluție fără să fiu concediată.
Now, how do I do this without getting hair everywhere?
Cum fac fără să las păr peste tot?
Can you do this without getting caught?
Poți face asta fără să fi prinsă?
Let's just do this without getting arrested.
Hai s-o facem fără să fim arestate!
I just wish that there was a way that we could do this without getting our hopes up again.
Îmi doresc să fi fost o cale de a realiza asta fără a ne face din nou speranțe în zadar.
Leo, are you sure there's a way we can do this without getting caught?
Leo, ești sigur că există un mod în care putem face asta fără să fim prinși?
I've been giving this a lot of thought, and I think I've figured out a way for you to do this without getting any blood on your hands.
M-am gândit mult la asta, și cred că am găsit o modalitate ca să faci asta fără să te pătezi de sânge pe mâini.
I just wish that there was a way that we could do this without getting our hopes up again.
Îmi doresc să fi fost o cale de a realiza asta fără a ne face din nou speranțe în zadar.
You know, when I kissed you, I realized I don't think I could do this without getting caught up.
Când te-am sărutat, Mi-am dat seama că nu cred Aș putea face asta fără să fiu prins.
I've thought about it, but I just don't see how I can do this without getting Lucy involved.
M-am gândit la asta, dar nu știu cum să fac fără să o implic pe Lucy.
The Age Point allows you to do this without getting lost in the hazard of additional calculations.
Tehnica Age Point ne permite să facem asta fără să ne pierdem în hazardul calculelor adiționale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.