Vertaling van "does not make a difference" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nu face diferenta
nu face o diferență
When it comes to dental care, age does not make a difference.
Când vine vorba de îngrijire dentară vârsta nu face diferență.
The universality of color does not make a difference between who lives in this room - a man or a woman, a boy or a girl.
Universalitatea culorii nu face diferența între cine trăiește în această cameră - un bărbat sau o femeie, un băiat sau o fată.
The sort of testosterone you select does not make a difference, the only thing that is in any way important is you give your body with proper amounts of this crucial hormonal operator.
Genul de testosteron selectați nu face o diferență, singurul lucru care este în nici un fel de important este să vă dau corpul cu cantități adecvate de acest operator hormonal esențial.
The Constitution makes a difference between foreign citizens and stateless people, but it does not make a difference between holders of a dual or multiple citizenships and "exclusive" citizens of the Republic of Moldova.
Constituția face diferență între cetățenii străini și apatrizi și cetățenii proprii, însă nu face o diferență dintre persoanele cu dublă sau multiplă cetățenie și cetățenii "exclusiv" ai Republicii Moldova.
23.02.2018 If an entrepreneur does not make a difference between the role of owner and the role of CEO, the company is on the wrong path
23.02.2018 Daca un antreprenor nu face diferenta intre rolul de proprietar si rolul de CEO, compania in care este implicat este pe un drum gresit
The Bucharest penitentiary, as many similar institutions, does not make a difference between convicts and suspects awaiting trial.
Penitenciarul Bucuresti, ca de altfel, multe asemenea institutii, nu face diferenta dintre cei condamnati definitiv si cei care asteapta sa fie judecati.
To me that does not make a difference.
Pentru mine asta nu are nicio diferență.
It does not make a difference anymore.
Oh, nu are nicio importanță pentru mine.
In that regard, it does not make a difference whether the regulator exercises control ex ante or ex post.
În această privință, nu este relevant dacă autoritatea de reglementare își exercită controlul ex ante sau ex post.
No, it does not make a difference.
Nu, nu schimbă absolut nimic.
One crore, two crores, four crores... it does not make a difference.
O coroană, 2 coroane, 4 coroane... nu este nici o diferență.
Out of all these chocolate consumers, 68% have expressed their preference for a certain brand, while the others said that the brand does not make a difference for them, it just has to be chocolate.
Dintre aceștia 68% dau preferință unui anumit brand de ciocolată, pentru restul - brandul nu prea contează, important e să fie ciocolată.
One does not make a difference.
Unul nu mai contează.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.