Ele pot fi alimentate, atingeți de două ori pe ecran.
I'm not superstitious, but I find myself double-tapping on surfaces any time I want the best for people.
Nu sunt superstițios, dar mi se pare mă atingeți de două ori pe suprafețe oricând doresc cel mai bun pentru oameni.
The image of the splicing area can be enlarged by double-tapping the screen.
Imaginea zonei de îmbinare poate fi mărită prin atingerea dublă a ecranului.
If double-tapping to use Siri doesn't work, go to Settings>Siri&Search and make sure that Allow Siri When Locked is on.
Dacă atingerea dublă pentru folosirea Siri nu funcționează, accesează Configurări>Siri și căutarea și asigură-te că opțiunea Acces Siri în timpul blocării este activată.
From car theft to double-tapping a gangster, like a mob movie.
De la furt auto la împușcarea de două ori a unui gangster, ca într-un film cu mafioți.
So double-tapping on the lyrics sets it in same point along with the music being played.
Deci dublu-atingând pe versurile se stabileşte în acelaşi punct împreună cu muzica fiind jucat.
First, make the newly created folder your current one by double-clicking or double-tapping on its name.
În primul rând, fă ca noul folder să fie cel curent dând dublu clic pe numele lui.
Many use a split-tap gesture: instead of selecting an item and double-tapping, touch and hold an item with one finger, then tap the screen with another finger.
Multe persoane utilizează gestul de apăsare despărțită: în loc să selectați un articol și să îl apăsați dublu, atingeți și mențineți apăsat un articol cu un deget, apoi apăsați ecranul cu un alt deget.
Split-tap: As an alternative to selecting an item and double-tapping to activate it, touch an item with one finger, and then tap the screen with another.
Apăsare despărțită: Ca alternativă la selectarea unui articol și apăsarea dublă a acestuia pentru activare, atingeți un articol cu un deget și apoi apăsați ecranul cu alt deget.
 Split-tap: An alternative to selecting an item and double-tapping is to touch an item with one finger.
 Apăsare separată: O alternativă la selectarea unui articol şi apăsarea dublă este atingerea unui articol cu un deget.
Mail settings You can set Mail options by double-tapping any of these buttons
Puteți să setați opțiunile de Corespondență atingând de două ori oricare dintre aceste butoane
Run by double-tapping ARROW KEYS.
Alerga prin dublu-atingând tastele săgeată.
If you want, you can open the tool by double-clicking or double-tapping on this executable file.
Dacă vrei, poți să deschizi acest instrument dând dublu clic sau apăsând de două ori cu degetul pe fișierul său executabil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.